初暾破鸿蒙,晴晖一窗满。
置膝曝散帙,呵气尘埃暖。
遂携调语雏,引步遵町疃。
千山带微岚,草痕写漫诞。
岁暮游蜂绝,木落栖鸟罕。
侧径踏荦确,咫尺缅别馆。
蒙密围松株,翳旭俨张伞。
薜萝欲缘壁,几榻托闲散。
依枕锵溪流,坠梦与濯浣。
伊人专一壑,卜邻称老懒。
买山隐巢由,自诡逃尧伴。
来往杖白头,魈魅瞰茗碗。

晴旦散步眺门外诸山遂至俞三所置宅

初暾破鸿蒙,晴晖一窗满。

诗句释义:早晨的太阳刚破开黎明的黑暗,阳光洒满了整个窗户。

译文:清晨的太阳刚刚破晓,阳光洒满了整个窗户。

注释:初暾破鸿蒙,晴晖一窗满。 —— 初升的太阳刚刚破晓,阳光洒满了整个窗户。

赏析:此句描绘了一幅宁静美好的晨曦画面,诗人通过生动的比喻将阳光比作初升的太阳,将阳光洒满整个窗户,表达了他对美好生活的向往和赞美。

置膝曝散帙,呵气尘埃暖。

诗句释义:放在膝盖上摊开来晒书,呼出一口热气,把灰尘都变暖了。

译文:我把书放在膝盖上摊开来晒,呼出一口热气,把灰尘都变暖了。

注释:置膝曝散帙,呵气尘埃暖。 —— 把书放在膝盖上摊开来晒,呼出一口热气,把灰尘都变暖了。

赏析:这句诗描绘了一个读书人沉浸在书籍世界中的场景。他将书摊开在膝盖上,用手掌扇动空气来使尘土变暖,形象地表现出他对知识的热爱和对学习的专注。

遂携调语雏,引步遵町疃。

诗句释义:于是带着孩子,沿着田埂小道漫步。

译文:于是带着孩子,沿着田埂小道漫步。

注释:遂携调语雏,引步遵町疃。 —— 于是带着孩子,沿着田埂小道漫步。

赏析:这句诗展现了一幅和谐的家庭场景。诗人带着孩子一起漫步在田间小道上,享受着自然的美好,同时体现了他对家庭的关爱和孩子成长的重视。

千山带微岚,草痕写漫诞。

诗句释义:远处群山间云雾缭绕,草叶上露水的痕迹显得斑驳不一。

译文:远处群山间云雾缭绕,草叶上露水的痕迹显得斑驳不一。

注释:千山带微岚,草痕写漫诞。 —— 远处群山间云雾缭绕,草叶上露水的痕迹显得斑驳不一。

赏析:这句诗描绘了一幅山水画卷,诗人通过细腻的观察将群山、云雾、草叶等自然元素融入画面,展现出大自然的神奇魅力。同时,“漫诞”一词也增添了一份神秘感,让人仿佛置身于一个仙境之中。

岁暮游蜂绝,木落鸟罕。

诗句释义:到了年底,游动的蜜蜂绝迹了,鸟儿也都不见了踪影。

译文:到了年底,游动的蜜蜂绝迹了,鸟儿也都不见了踪影。

注释:岁暮游蜂绝,木落鸟罕。 —— 到了年底,游动的蜜蜂绝迹了,鸟儿也都不见了踪影。

赏析:这句诗描绘了一幅秋天的景象。诗人通过对比手法将冬天与春天进行了鲜明的对比,突出了季节更替带来的变化以及自然界中生命的变迁。这种写法既富有诗意又引人深思。

侧径踏荦确,咫尺缅别馆。

诗句释义:侧边的小路上踩着凹凸不平的石头,几步之遥就是那座别离的馆舍。

译文:侧边的小路上踩着凹凸不平的石头,几步之遥就是那座别离的馆舍。

注释:侧径踏荦确,咫尺缅别馆。 —— 侧边的小路上踩着凹凸不平的石头,几步之遥就是那座别离的馆舍。

赏析:这句诗描绘了一种离别的情景。诗人通过细腻的描写将离别的情感表现得淋漓尽致。“荦确”一词则增添了一种坎坷的感觉,使得离别之情更加浓厚。

蒙密围松株,翳旭俨张伞。

诗句释义:茂密的树木环绕着松树,遮蔽了早晨的第一缕阳光宛如一把张开的大伞。

译文:茂密的树木环绕着松树,遮蔽了早晨的第一缕阳光宛如一把张开的大伞。

注释:蒙密围松株,翳旭俨张伞。 —— 茂密的树木环绕着松树,遮蔽了早晨的第一缕阳光宛如一把张开的大伞。

赏析:这句诗描绘了一幅美丽的自然风景画。诗人通过对树木、阳光的描述营造出一种宁静而祥和的氛围,使人感受到大自然的美好与和谐。同时,“翳旭俨张伞”这一比喻新颖独特,使得整句诗更具画面感和想象力。

薜萝欲缘壁,几榻托闲散。

诗句释义:薜荔攀附在墙壁上,几案和卧具随意地摆放着,显得十分悠闲散漫。

译文:薜荔攀附在墙壁上,几案和卧具随意地摆放着,显得十分悠闲散漫。

注释:薜萝欲缘壁,几榻托闲散。 —— 薜荔攀附在墙壁上,几案和卧具随意地摆放着,显得十分悠闲散漫。

赏析:这句诗描绘了一幅宁静舒适的居室景象。诗人通过细致的观察将居室中的摆设、装饰与氛围融为一体,给人一种舒适、惬意的感觉。同时,“闲散”一词也传达出一种悠然自得的生活态度。

依枕锵溪流,坠梦与濯浣。

诗句释义:我靠在枕头上听着溪水的叮咚声,仿佛在做梦或是在濯洗衣裳。

译文:我靠在枕头上听着溪水的叮咚声,仿佛在做梦或是在濯洗衣裳。

注释:依枕锵溪流,坠梦与濯浣。 —— 我靠在枕头上听着溪水的叮咚声,仿佛在做梦或是在濯洗衣裳。

赏析:这句诗描绘了一幅静谧的画面。诗人通过声音与梦境的结合营造了一种梦幻般的氛围。同时,“濯浣”一词也暗示了诗人对生活细节的关注和对自然环境的喜爱。

伊人专一壑,卜邻称老懒。

诗句释义:这个人专门占据了一个山谷,自称喜欢清静而懒惰不修边幅。

译文:这个人专门占据了一个山谷,自称喜欢清静而懒惰不修边幅。

注释:伊人专一壑,卜邻称老懒。 —— 这个人专门占据了一个山谷,自称喜欢清静而懒惰不修边幅。

赏析:这句诗描述了一位隐士的形象。诗人通过简洁的语言描绘了这位隐居者的生活方式和性格特点。“卜邻称老懒”一句更是巧妙运用双关语,既表达了对隐士生活的喜爱与赞赏,又揭示了其内心世界的复杂与矛盾。这样的描述既有诗意又富有哲理意味。

买山隐巢由,自诡逃尧伴。

诗句释义:他买下一座山隐居起来,声称自己逃避的是像尧一样的统治阶级。

译文:他买下一座山隐居起来,声称自己逃避的是像尧一样的统治阶级。

注释:买山隐巢由,自诡逃尧伴。 —— 他买下一座山隐居起来,声称自己逃避的是像尧一样的统治阶级。

赏析:这句诗描绘了一位隐士的生活状态和心态。诗人通过对比手法将这位隐居者与尧王进行比较,强调了他追求自由、独立的精神品质。同时,“自诡逃尧伴”这一表达也展示了隐士们对于权力的反感和对自由的渴望。这种对比既生动又富有象征意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。