昨夜千山明月寒,晨起一椽过疏雨。
墙头绿竹青松林,犹觉风吟落虫语。
邻舍炊烟鸡犬乡,邻舍竖子镵柄长。
高楼了了读书眼,死生独坐涕淋浪。
诗句解释
1 峥庐雨坐:指在一个简朴的住所中,静静地坐着欣赏雨景。
- 昨夜千山明月寒:形容昨夜的月亮清冷而明亮,仿佛笼罩着整个山林。
- 晨起一椽过疏雨:清晨醒来,窗外的雨水已经打湿了屋檐,显得有些稀疏。
- 墙头绿竹青松林:墙上生长着翠绿色的竹子和苍劲有力的松树,形成了一片绿色的林子。
- 犹觉风吟落虫语:虽然外面下着小雨,但仍然能够听到风吹树叶的声音以及虫子在树上鸣叫的声音。
- 邻舍炊烟鸡犬乡:隔壁邻居家升起的炊烟和鸡犬的叫声,营造出了一种宁静的乡村氛围。
- 邻舍竖子镵柄长:隔壁邻居家的小孩手持农具在玩耍,看起来十分活泼。
- 高楼了了读书眼:尽管身处高楼之中,但依然保持着清晰的读书视力,没有被外界的干扰所影响。
- 死生独坐涕淋浪:面对生与死的巨大变故,诗人独自坐在高高的楼阁上,泪流满面,无法自抑。
译文与注释
昨夜,千山之巅月光皎洁而寒冷,天刚破晓时,屋檐下已有几滴稀稀落落的雨水。我站在墙头,望着那青翠欲滴的竹子和挺拔的松树,它们构成了一片绿色的海洋。耳边似乎还能听见风儿轻轻吹过树叶的声音和树上的虫儿在歌唱。
隔壁邻居的炊烟袅袅升起,家中的鸡鸣狗吠声此起彼伏,给人一种远离尘嚣的宁静感。而邻居的孩子则拿着农具在嬉戏,他的欢笑声似乎也成了这静谧中的一抹亮色。
尽管身居高楼之中,但我仍保持着一颗清晰明亮的心,专心致志地阅读着手中的书籍。然而,当生命面临生死抉择的时刻,我却独自坐在高高的楼阁上,泪水止不住地流淌。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚,诗人通过细腻的观察和丰富的联想,展现了大自然的美丽与和谐。诗中通过对自然景物的描写,表达了诗人对生命的感慨和思考。最后一句“死生独坐涕淋浪”更是将诗人内心的痛苦和无奈表现得淋漓尽致,让人深感同情。整首诗情感真挚,意境深远,是一首充满哲理的佳作。