宜家窈窕共相磷,香茗才华敢自贤。
最是小姑同不寐,满窗风雨剖衡莲。
以下是对这首诗的逐句释义及赏析:
诗句释义与译文
- 宜家窈窕共相磷
- 宜家:指家中,这里可能是指某个家庭或家族。
- 窈窕:形容女子体态轻盈柔美。
- 共相磷:共同闪烁,形容众人一同闪耀。
- 译文:家中的女子们一起闪耀,她们的才华和气质让人自愧不如。
- 香茗才华敢自贤
- 香茗:香气扑鼻的茶。
- 才华:出众的才能和技能。
- 敢自贤:敢于自称才高。
- 译文:家中的女子们有着出众的茶艺和才智,她们敢于自我夸赞。
- 最是小姑同不寐
- 小姑:此处指的是家中的小女儿。
- 同不寐:一起难以入睡。
- 译文:家中的小女儿和小姑一起难以入睡,可能是因为心事重重。
- 满窗风雨剖衡莲
- 满窗风雨:整个窗户都被风雨笼罩。
- 剖衡莲:比喻家中的女子们如同风雨中的莲花一样坚韧。
- 译文:家中的女子们面对风雨依然坚韧不屈,就像风雨中的莲花一样。
关键词注释
- 宜家:这里指的是某个家庭或家族。
- 窈窕:形容女子体态轻盈柔美。
- 共相磷:共同闪烁,形容众人一同闪耀。
- 香茗:香气扑鼻的茶。
- 才华:出众的才能和技能。
- 敢自贤:敢于自称才高。
- 小姑:此处指的是家中的小女儿。
- 同不寐:一起难以入睡。
- 满窗风雨:整个窗户都被风雨笼罩。
- 剖衡莲:比喻家中的女子们如同风雨中的莲花一样坚韧。
赏析
这首诗描绘了家中女子们的优雅、才智以及面对困难时的坚韧态度。通过“宜家窈窕共相磷”表达了她们的家庭背景和个人风采;“香茗才华敢自贤”赞美了她们的才艺和自信;“最是小姑同不寐”突出了她们的亲密关系和共同经历的艰难时刻;“满窗风雨剖衡莲”则展现了她们在逆境中坚强不屈的精神风貌。整首诗语言优美,意境深远,充满了对女性才华和坚韧精神的赞赏。