披衣晴牖出衰颜，雁点鸦群缥缈间。
闲倚石栏数红树，郭熙为我写秋山。
晴眺
披衣晴牖出衰颜，雁点鸦群缥缈间。
闲倚石栏数红树，郭熙为我写秋山。
注释：
- 披衣晴牖（yǒu）出衰颜： “披衣”意为脱下衣服，“晴牖”指开着的窗户。这里形容作者清晨起床后打开窗子，迎接清新的空气。“衰颜”即衰老的面容，这里表达了作者年老体衰的状态。
- 雁点鸦群缥缈间： “雁点”指的是成群的大雁在天空中飞翔时留下的白色痕迹，“缥缈”意为模糊、隐约，这里形容大雁飞翔时的景象。
- 闲倚石栏数红树： “闲倚”即随意站立，“石栏”指的是石头栏杆，“红树”指红色的树木。这里描绘了作者靠在石头栏杆上欣赏红色的树木。
- 郭熙为我写秋山： “郭熙”是北宋时期的著名画家，以画山水著称，他的画作风格独特，富有意境。这里的“秋山”指的是秋天的山景。
译文：
早晨我穿上衣服打开了窗户，看到外面的风景让我心情愉悦，一群大雁在天空中飞翔留下了白色的轨迹，远处的树林在阳光的照射下显得格外鲜艳。我悠闲地靠在石头栏杆上，看着那些红色的树木，想象着郭熙当年绘制的秋日山景。
赏析：
这是一首描写自然景色的诗作。诗人通过对大雁飞翔、树林色彩和秋日山景的描绘，展现了一个宁静而美丽的早晨画面。通过使用形象生动的比喻和细腻的观察，诗人成功地表达了对自然美的喜爱和向往。同时，诗歌中的“闲倚石栏”、“郭熙为我写秋山”等词语，也体现了诗人对绘画艺术的欣赏和向往。整首诗语言简练，意境深远，是一首典型的山水田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。