叔宝神清天所忌,育长影好语争传。
按歌松下尊孤恨,不数楞严十种仙。
诗句解释:
- 叔宝神清天所忌 - 这句诗中的“叔宝”指的是历史上著名的武将李神通(字叔宝,唐太宗李世民的部将),这里的“神清”意味着他的精神和气质非常清新、超凡脱俗。
- 天所忌 - “所忌”指的是上天或神灵所不允许的事情,这里用来表示李神通的英气非凡,足以让天地为之忌惮。
- 育长影好语争传 - “育长”可能是指他英年早逝,英年早逝的形象和事迹被人们广为传颂。“影好”可能是指他留下的名声和影响。“争传”表明这些故事和形象被众人广泛传诵。
- 按歌松下尊孤恨 - “按歌”可能是指吟唱或演奏音乐。“松下”可能指一个凉爽的地方。“尊孤恨”表达了孤独和悲伤的情感。
- 不数楞严十种仙 - “楞严”在这里可能指的是佛教经文《楞严经》。“十种仙”指的是佛经中提到的十种仙人境界。这句话的意思是,即使有十个仙人的境界也不足以与李神通相比,因为他的英明和卓越已经超越了这些仙人的境界。
译文:
叔宝的神清超脱,是天地之所忌,他的英名如影随形,美名流传。
他英年早逝,留下了不朽的传奇,其英勇事迹被众人传颂。
在凉风习习的松下,他独自哀伤,无人共饮,心中充满了孤独和悲伤。
他的才智和能力无法用十种仙人的境界来衡量。
赏析:
这首七绝通过描绘李神通的神清天忌、英名永存、英年早逝以及他在凉风中独自哀伤的情景,展现了李神通的英雄形象和高洁品质。同时,诗中的“不数楞严十种仙”也体现了作者对英雄人物的敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。