朱家郡国尊游侠,杜牧平生有罪言。
一二流传在天地,酒酣耳热与谁论。
【注释】:
朱家:春秋战国时齐国人,以侠义著称。郡国:指封地。尊游侠:尊重游侠之士。杜牧:唐朝诗人,有《罪言》一诗。一二流传:指在天地间流传的只有这些。酒酣耳热:指饮酒畅饮之时。与谁论:与谁说一说。
赏析:
这首诗是诗人对朋友五十岁生日的祝福。朱家郡国尊游侠,杜牧平生有罪言。一二流传在天地,酒酣耳热与谁论。意思是说朱家是郡国之尊、游侠之人,而杜牧却有“罪言”。然而他们两人的言行都留传于天地之间,那么在酒酣耳热之时,又有谁能和他们一起讨论呢?表达了作者对友人的祝愿及对其人生道路的感慨。