尔祖光辉动乡国,后生传述不能忘。
风流儒雅又孙子,囊箧襟裾对莽苍。
波暖龟鱼吹沫活,霄长鸥鸟破烟翔。
机云声价寻常事,肯向夷门问卖浆。

于江永汽船和答何鬯威孝廉见赠

孝廉为莲舫太守孙以计偕入汴

译文:我与何敬之一同乘坐汽船前往开封,他曾任莲舫太守。

注释:莲舫,地名,即今河南省开封市。

尔祖光辉动乡国,后生传述不能忘。

风流儒雅又孙子,囊箧襟裾对莽苍。

波暖龟鱼吹沫活,霄长鸥鸟破烟翔。

机云声价寻常事,肯向夷门问卖浆。

注释:你的先辈在家乡享有盛誉,你继承了他们的光荣传统,我们永远不会忘记。

注释:形容人风度翩翩、才华出众。

注释:形容人胸怀宽广,意气风发。

注释:形容江水微波荡漾,水面如镜。

注释:指天空高远,白云飘渺。

注释:形容船只行驶得很快,如同腾云驾雾。

注释:形容声音像云一样轻柔细腻。

注释:形容事情平常无奇,不值得一提。

注释:指在城门边卖酒食的人。

赏析:这首诗是诗人在江永汽船上写给好友何敬之的诗作。首联赞美了对方的祖先在家乡的辉煌成就;颔联表达了诗人对对方才学风采的钦佩之情;颈联描绘了两人乘坐汽船畅游江河的情景;尾联则表达了诗人对朋友的关心和祝愿。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。