疲钝缚双脚，听蝉初倚栏。
园篱瓜再摘，岩壑磬先寒。
秋树围矛戟，炊烟没羽翰。
眼穿驰突骑，尘乱夕阳残。

登楼晴眺

疲钝缚双脚，听蝉初倚栏。

园篱瓜再摘，岩壑磬先寒。

秋树围矛戟，炊烟没羽翰。

眼穿驰突骑，尘乱夕阳残。

注释：

  • 疲钝：疲惫不堪。
  • 缚：束缚、约束。此处指劳累。
  • 听蝉：倾听蝉鸣的声音。
  • 倚栏：靠在栏杆旁。
  • 园篱：花园中的围墙。
  • 瓜：指瓜果类植物。
  • 岩壑：山间洞穴。
  • 磬：古代乐器，此处借指秋天的寒冷。
  • 秋树：秋天的树木。
  • 围：环绕、包围。
  • 矛戟：古兵器，象征秋天的草木。
  • 羽翰：鸟的羽毛，比喻炊烟。
  • 眼穿：形容眼睛急切地寻找。
  • 驰突骑：奔驰的骑兵。
  • 尘乱：尘土飞扬。
  • 夕阳残：落日余晖。

译文：
疲惫不堪束缚住双脚，聆听着蝉鸣声初时在栏杆边。
花园里的围墙上再次收获瓜，山间的洞穴中传来了清脆的磬音。
秋天的树叶像矛和戟般环绕着我们，炊烟袅袅仿佛是鸟儿的羽毛飘动。
眼睛急切地寻找着奔涌的骑兵，尘土飞扬中只看见落日的残光。

赏析：
这首诗描绘了一个人在秋季登楼远眺的场景。诗人通过细腻的观察，将秋天的自然景观和人文情感融为一体，表达了对大自然的喜爱和对人生的感慨。诗中既有对秋天景色的赞美，也有对人生旅途的感慨，展现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。