高楼残夜欲朝曦,海色模糊拥翠微。
若问峰峦真面目,可怜处处剥苔衣。
【注释】
讷庵次余旧作早睡早起二绝句见寄叠韵答之:其一
高阁残夜欲朝曦,海色模糊拥翠微。
若问峰峦真面目,可怜处处剥苔衣。
译文:
高楼残夜欲朝曦,海色模糊拥翠微。
如果询问山峰的面貌,可怜之处是到处被苔藓覆盖。
赏析:
这首诗以写景为主,通过描绘山中景象来表达诗人对自然的向往和对生活态度的积极乐观。
第一句“高楼残夜欲朝曦”,描写了深夜时分的高楼,暗示着诗人对新一天的期待和向往。第二句“海色模糊拥翠微”则是将大海与青山相连,形成了一幅美丽的画面,表达了诗人对大自然的喜爱之情。
第三、四句“若问峰峦真面目,可怜处处剥苔衣。”则进一步描绘了山中的景象,通过比喻的方式,将山中的石头比作被剥落的苔藓,形象地表达了诗人对于自然美的赞美之情。同时,也反映了诗人对于生活的态度——无论遇到什么困难,都要积极面对,保持乐观的心态。