不见南来双鲤鱼,风尘落拓感何如?
偶过燕市悲歌地,曾上长沙痛哭书。
芳草天涯分晓梦,暮云江树惜离居。
春深何处堪凭吊,为我携尊酹望诸。

【解析】

本题考查对诗歌的理解和赏析。这是一首送别诗,全诗写诗人在送别友人时的心情、所见所闻以及自己的感慨。前四句为首联,“南来双鲤鱼”一句暗指自己与友人同去南方;“风尘落拓感何如”,是说自己因仕途坎坷,心情落拓,不知该如何向友人诉说;“偶过燕市悲歌地”一句,是说自己偶尔路过燕市(即燕然山),想起当年在这里高唱《胡笳曲》的情景,不禁悲从中来;“曾上长沙痛哭书”一句,是说我曾在长沙写下《登江陵城楼诗》,以抒发心中的悲痛之情;“芳草天涯分晓梦”一句是说如今我远在天涯,只能梦中相见;“暮云江树惜离居”一句,是说我在傍晚的暮云中看到江边的小树,更增添了我的思乡之情;“春深何处堪凭吊”,意思是说,春天已深,但不知在哪里可以凭吊(凭吊:凭吊古迹)。后四句为颔联,“为我携尊酹望诸”一句,是说让我带着酒杯到那里祭祀他,寄托我的哀思。

【答案】

诗句释义:不见南下归来的两只鲤鱼,风尘仆仆,我的心情如何?偶尔经过燕然山下,想起了当年在这里高唱的《胡笳乐》。

我曾登上长沙城楼痛哭流涕,怀念那些逝去的朋友和亲人。眼前只有一片芳草和遥远的天际,使我分不清早晨还是夜晚。暮色中的江边小树让人更加伤感,我多么想回到故乡去。现在春天已经到了深秋,但我在哪里可以凭吊呢!

译文:

没有再见你回来,就像那双双南归的鲤鱼,飘荡着风尘。你为何如此落拓潦倒,让我心中难以平静。偶尔路过燕然山下,想起当年在这里高歌《胡笳曲》。

我曾登上长沙城楼痛哭流涕,怀念那些逝去的朋友和亲人。眼前只有一片芳草和遥远的天际,使我感到分不清早晨还是夜晚。暮色中的江边小树让人更加伤感,我多么想回到故乡去。现在春天已经到了深秋,但我在哪里可以凭吊呢!

赏析:

本诗是送别诗,通过送别许子逊这一事件,表现了诗人与友人之间深厚的友情。诗的前四句为首联,“南来双鲤鱼”一句暗指自己与友人同去南方。“风尘落拓感何如”,是说自己因仕途坎坷,心情落拓,不知该如何向友人诉说。接着用“偶过燕市悲歌地”、“曾上长沙痛哭书”、“芳草天涯分晓梦”、“暮云江树惜离居”等诗句描写了自己送别友人时的所见所感以及自己的感慨。“春深何处堪凭吊”,最后两句为尾联,是说春天已深,但不知在哪里可以凭吊。

这首诗语言朴实无华,不事雕琢,而意境苍凉凄美,感情真挚沉郁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。