戛戛高冈梧,孤干修以直。
疏阴不自庇,虫蚁争蠹蚀。
铿然遭斧斤,谓是中琴瑟。
朱弦徽黄金,绮囊护丹漆。
知音世所希,俗耳聪若窒。
何似摧为薪,犹足供鼎食。
诗句释义:
- 感遇(一作《感遇》):诗人触景生情,以感慨身世之情来反映现实。
- 戛戛:声音清脆、响亮的样子。
- 高冈:山冈,地势较高的地方。
- 梧:梧桐树。
- 孤干修以直:只有一根孤零零的树干又直又直。
- 疏阴不自庇:疏松的树荫没有自己遮挡。
- 虫蚁争蠹蚀:虫子蚂蚁争相吃树木的皮。
- 铿然遭斧斤:被砍伐时发出的声音。
- 中琴瑟:比喻声音悦耳动听。
- 朱弦徽黄金:用黄金装饰的琴弦。
- 绮囊护丹漆:用丝绸包裹的琴箱。
- 知音世所希:懂得欣赏音乐的人很少。
- 俗耳聪若窒:普通人的耳朵就像堵塞了一样,听不清。
- 何似摧为薪:不如把琴弦烧成柴禾。
- 犹足供鼎食:还是足以用来做饭的。
译文:
在高大的山冈上,一棵梧桐孤独地生长着,它的树干笔直又直。稀疏的树叶没有自己的遮蔽,被虫子和蚂蚁啃咬,最后终于被砍伐。它的声音美妙动听,仿佛在弹奏琴瑟,但那些不懂得欣赏的人却听不清楚。与其被砍伐成为柴禾,不如把它烧成柴禾,还足够用来做饭。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过梧桐树的命运,反映了诗人对社会现实的不满和对理想生活的追求。诗中运用了比喻和象征手法,将梧桐的遭遇比作人的命运,表达了诗人对命运无常和社会现实的无奈。同时,诗中的意象也富有音乐性,通过描写梧桐的声音和形状,营造出一种优美的意境。整首诗既有深沉的情感,又有丰富的想象力,展现了诗人独特的艺术才华。