水边萧寺倚高城，老树穿云带晚晴。
红叶楼台深暝色，黄花篱落晚秋声。
客窗解带逢今雨，僧舍分茶理旧盟。
况是霜寒禅榻畔，有人挥麈说无生。

注释：

水边萧寺倚高城，老树穿云带晚晴。

红叶楼台深暝色，黄花篱落晚秋声。

客窗解带逢今雨，僧舍分茶理旧盟。

况是霜寒禅榻畔，有人挥麈说无生。

译文：
水边的萧寺依傍在高耸的城墙上，古老的树木穿透云层，带着晚霞的余晖。
红色的树叶在楼台深处显得格外昏暗，黄色的菊花篱笆在傍晚中发出沙沙的声音。
客居的窗户解开腰带，迎来今时的细雨；和尚的小屋摆开茶杯，处理着过去的约定。
更何况这已是霜冷的时节，我在禅床上闲谈佛经；有人手持拂尘，谈论着“无生”的境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。