峭壁插云根,乾坤妙景存。
孤松空翠滴,春涧落红喧。
寺古鹤巢树,山深虎守门。
时闻长啸起,圆月逗前村。
【解析】
这是一首七绝,全诗写景状物,意境开阔,语言简练。前四句描写了峭壁插云根、孤松空翠滴、春涧落红喧、寺古鹤巢树、山深虎守门等景象,表达了诗人对于自然美景的赞美和向往之情;最后两句则通过“时闻长啸起,圆月逗前村”两句,表现诗人在欣赏美景时的心境与感受。
【答案】
译文:
陡峭的崖壁直刺云天,大自然妙趣横生的景象留存。
孤独的松树枝头挂满翠绿的松子,溪水潺潺春雨洒落着落红。
古老的寺庙周围有鹤栖息,深深的山间有老虎守护家门。
偶尔听到一声声悠长的啸鸣,月亮引导我走向前面的村庄。
赏析:
诗中以“峭壁”“乾坤妙景”,“孤松”“春涧”,描绘出一幅壮阔而清丽的画面,表现出了作者对自然景物的喜爱之情。“寺古鹤巢树,山深虎守门”两句,既写出了环境的险恶,又显示出诗人不惧艰险勇往直前的精神。“时闻长啸起,圆月逗前村”两句,不仅表现出诗人欣赏风景时的悠闲心情,而且透露出他对人生哲理的感悟,给人以深刻的启示。