今来事事动人愁,景物萧条宿雨收。
试看陌头杨柳色,晚烟一抹不胜秋。

诗句释义:

今来事事动人愁

  • 今来:最近。
  • 事事:一切事情。
  • 动人心:触动人的内心。
  • :忧愁、哀伤。
  • 故:意思是说最近发生的每一件事都让人感到忧愁。

景物萧条宿雨收

  • 景物:自然风景。
  • 萧条:荒凉,冷清。
  • 宿雨:前一天晚上的雨。
  • 故:意思是看着眼前的景象,一片荒凉和冷清。

试看陌头杨柳色

  • 陌头:路边或田野间的地方。
  • 杨柳:常指杨柳树,春天时绿意盎然,秋天时则落叶萧瑟。
  • 故:意思是仔细观察路边的杨柳树,发现它们的颜色已经变化。

晚烟一抹不胜秋

  • 晚烟:傍晚时分的烟雾。
  • 一抹:一点点,形容烟雾非常淡薄。
  • 不胜:无法承受,形容秋天的气息过于浓烈。
  • 故:意思是看到这淡淡的烟雾,觉得秋天的气息太过强烈,无法承受。

译文:

最近的每件事都触动了我心中的忧愁。看那田间的风景,一片萧条;昨晚的雨也停歇了。仔细看看路边的杨柳叶,已经变得枯黄,只有那一抹淡淡的秋烟,显得无力地抵抗着深秋的寒意。

赏析:

这首诗是一首表达诗人在旅途中对周围环境变化的敏感反应和内心感受的作品。首句“今来事事动人愁”,直接表达了诗人因为近期发生的种种事情而感到的忧郁情绪。接着通过“景物萧条宿雨收”描绘出一幅天气转晴后,大自然景色虽然有所变化,但依然给人一种凄凉感的画面。然后,“试看陌头杨柳色”通过对杨柳色彩变化的描写,进一步强调了秋天的到来,以及随之而来的萧瑟之感。最后一句“晚烟一抹不胜秋”,则是诗人对于深秋气息的感受,用“晚烟”和“不胜”这两个关键词,表达了一种无法抗拒的沉重感。总的来说,整首诗通过细腻的观察与深刻的情感体验,展示了诗人在特定环境下的心理状态和情感变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。