薄宦寄明湖,有梦难寻荆树影;
前因迷法雨,招魂空叩木樨禅。
诗句原文:
薄宦寄明湖,有梦难寻荆树影;
前因迷法雨,招魂空叩木樨禅。
注释与赏析:
- “薄宦”:指身份卑微的官职或地位。
- “寄”:寄托、寄望于。
- “明湖”:指代西湖或其周边的水域,是中国著名的旅游景点之一。
- “有梦难寻荆树影”:意在表达诗人对于理想或梦想的追求,但现实中往往难以找到像荆树那样坚定的影子,象征着理想的渺茫与不易实现。
译文与分析:
这首诗反映了诗人对理想追求的无奈和困惑。通过使用自然景物“荆树”,象征理想的象征物,表达了诗人在现实中追寻理想时感到的迷茫和困难。同时,诗人用“薄宦”来表达自己身处卑微之位,无法实现高远之志的困境。整体而言,诗中透露出诗人对于现实与理想的矛盾冲突感,以及面对挑战时的矛盾心理。
理安寺松巅阁联不仅是一首描写自然景观的诗歌,更是一首诗歌形式的历史见证,记录了清朝时期文人对于理想与现实的深刻思考。