满目飞黄叶，秋声万壑间。
故人千里梦，劳我八公山。
别后音书绝，秋来道路艰。
殷勤问双鲤，江上水潺潺。
诗句释义
1 满目飞黄叶，秋声万壑间。
- 满目飞黄叶：形容秋季景色，树叶如黄色的蝴蝶飘落。
- 秋声万壑间：秋天的声响，在群山间回荡，形成深远的声音。
- 故人千里梦，劳我八公山。
- 故人千里梦：指远方的朋友，虽然相距遥远，但彼此都怀有深厚的感情。
- 劳我八公山：形容自己因为思念朋友而感到劳累，仿佛在攀登八座高山。
- 别后音书绝，秋来道路艰。
- 音书绝：书信断绝，无法联系。
- 道路艰：形容旅途艰难，行走困难。
- 殷勤问双鲤，江上水潺潺。
殷勤问双鲤：表示对远方朋友的关心和问候，如同询问两条鲤鱼。
江上水潺潺：形容江水流动的声音，如同潺潺的流水声。
译文
看着满眼的黄叶飘飞，秋天的声音在山谷间回响。
远方的朋友在梦中相见，却因为我而感到疲惫。
自从分别以来音信全无，秋天来临道路变得更加艰难。
我殷勤地问那两条鲤鱼，江上的水声潺潺不绝。赏析
这是一首表达友情与思念的诗。诗人通过描绘秋天的景色、声音和道路等元素，表达了对远方朋友的深切思念之情。同时，诗人也用“八公山”这一典故，巧妙地表达了自己的情感困境和内心的挣扎。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。