陇上紫云飞,池台积翠微。
山矾香未歇,石鞠种还希。
剪水呢喃鸟,盘峰薜荔衣。
门前清露重,几架湿蔷薇。
诗句解释与注释:
- 春日读书山中:在春天的时候,我独自在山中读书。
- 陇上紫云飞:形容山势高远,紫色的云彩在山顶飘荡。
- 池台积翠微:池边和台上长满了青翠的植物。
- 山矾香未歇:山矾花的香味还未完全消失。
- 石鞠种还希:在石头上的小坑里种下了希望。
- 剪水呢喃鸟:鸟儿在水面上轻声地叫着。
- 盘峰薜荔衣:形容山峰被薜荔覆盖。
- 门前清露重:门前的露水很重。
- 几架湿蔷薇:几架蔷薇因为露水而显得湿润。
译文:
春日里,我在山中独自读书,山峦之上飘动着紫色的云朵,池边的台地上生长着郁郁葱葱的草木。山矾花散发出淡淡的香气,仿佛在诉说着不灭的情感,而在石头上种植的希望之种却显得如此微小。水面上,鸟儿轻声细语,仿佛在诉说着什么。山间,薜荔如同绿色的裙子一般覆盖着山峰。门前,清冷的露水使得一切显得更加清新,几架蔷薇因露水的滋润而显得格外娇艳。
赏析:
这首诗通过丰富的自然景象和生动的意象描绘了春天在山中读书的场景。诗中“陇上紫云飞”用“紫云”比喻山上的景色,给人以视觉的冲击;“石鞠种还希”则表达了诗人对希望的期盼和珍视。整首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对大自然的热爱和对生活的美好期待。