左辅舆图亦壮哉,黄河东下浪如雷。
牧荒沙苑无骐骥,乱定疮痍辟草莱。
关势地盘天下险,岳莲云傍马头开。
投书不信昌黎怯,试向三峰绝顶来。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对这首诗的逐句释义和译文:

诗句释义

  1. “左辅舆图亦壮哉,黄河东下浪如雷”:这两句表达了作者对于国家大政的关注和对黄河壮丽景象的赞叹。左辅,即辅助天子之意。这里用来形容国家的政治形势。黄河,作为中华文明的象征,东流至此,气势如雷,象征着国家的繁荣昌盛。浪如雷,描绘了黄河波涛汹涌的景象,也象征着国家的强盛和人民的团结。

  2. “牧荒沙苑无骐骥,乱定疮痍辟草莱”:这两句表达了作者对和平与重建的期望。牧荒沙苑,意味着在战乱之后,国家需要重新恢复生产生活,而没有骐骥(千里马)则意味着国家的振兴需要更多的人才和努力。乱定疮痍辟草莱,意指战争结束后,国家需要治理创伤,开辟新的领域。

  3. “关势地盘天下险,岳莲云傍马头开”:这两句描绘了华山的独特景观。关势地盘,意味着华山地势险要,是通往中原的重要关口。岳莲云傍马头开,意指华山山顶的莲花云,形状似马头,非常壮观。

  4. “投书不信昌黎怯,试向三峰绝顶来”:这两句表达了作者不畏艰难险阻的决心。投书,指的是诗人自己,昌黎,指的是韩愈。这两句的意思是,即使面对困难和挑战,也要有勇气去尝试,就像诗人一样,不怕困难,勇往直前。最后一句三峰绝顶来,意指诗人愿意挑战自我极限,攀登华山之巅。

    译文

    左辅的舆图也很壮观啊,黄河从东方滚滚而下,浪涛如雷。
    牧荒沙苑没有千里良驹,但乱定疮痍后,可以开辟新天地。
    华山地势险要,山顶的莲花云像马头一般展开。
    我不怕困难,因为我有勇气,我要向三峰绝顶发起挑战。

    赏析

    这是一首描写华山景色和抒发个人情感的诗。诗中通过描绘黄河、华山等自然景观,表达了诗人对国家大政的关注和个人情感的表达。同时,通过对华山的赞美,也展现了诗人的勇气和决心。整首诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。