不毛绝塞几经年,又到文身海国边。
帆挂逆风舟宛转,浪翻危屿岸流连。
坐倾北苑先春露,卧展南菙第一篇。
我与轻鸥同泛泛,未知何处是桑田。
【注释】:
不毛绝塞几经年,又到文身海国边。
注释:
- 不毛绝塞(wú máo jué sāi):荒芜的边塞。
- 几经年:几年,经过几年。
- 又到文身海国边:又到了文身国(今越南中部一带)。
译文:
荒芜的边塞已经好几年了,我又回到了文身国的海边。
帆挂逆风舟宛转,浪翻危屿岸流连。
坐倾北苑先春露,卧展南菙第一篇。
我与轻鸥同泛泛,未知何处是桑田。
赏析:
这首诗以渡浯通支海为题,描绘了诗人在海上航行时所见的壮丽景色和内心的感受。首句“不毛绝塞几经年,又到文身海国边”描绘了诗人已经离开荒废的边塞多年,再次来到文身国的海边的情景。第二句“帆挂逆风舟宛转,浪翻危屿岸流连”则进一步描绘了海上航行的景象,风吹帆挂,海浪起伏,船只在波浪中摇曳不定,岸边的风景令人流连忘返。第三、四句“坐倾北苑先春露,卧展南菙第一篇”则是对诗人内心感受的描写,他仿佛置身于北苑之中,先享受到了春天的晨露,然后躺在床上欣赏南菙的第一篇作品。这里的“轻鸥”是指自由自在的小鸟,它们在海上翱翔,与诗人一同享受着这份宁静和自由。然而,最后两句“我与轻鸥同泛泛,未知何处是桑田”却透露出诗人内心的迷茫和不确定。他与轻鸥一起泛舟海上,却不知道前方的目的地究竟在哪里,就像眼前的海面上,哪里才是桑田呢?这一句表达了诗人对未来的迷茫和不确定,同时也反映了他对生活的感慨和思考。总之,这首诗通过生动的描绘和深刻的情感表达,展现了海上航行的美丽景色和诗人的内心世界,让人回味无穷。