画里风裁露性真,天涯手足倍情亲。
紫微仙署青溪宅,棣鄂花连一路春。

这首诗是唐代诗人张籍的作品,题目为《桂林授经图为家方伯 作 其三》。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析。

诗句释义:

  1. 画里风裁露性真
  • 画里:指绘画中描绘的场景或画面。
  • 风裁:指风的吹拂和裁剪。
  • 露性真:形容露水晶莹剔透,展现出真实的自然美。
  1. 天涯手足倍情亲
  • 天涯:指远方的他乡或异地。
  • 手足:比喻亲密无间,如同兄弟一般。
  • 倍情亲:更加深厚地表现出情感。
  1. 紫微仙署青溪宅
  • 紫微仙署:指朝廷中的高级官职。
  • 青溪宅:指位于青溪边的豪华住所。
  1. 棣鄂花连一路春
  • 棣鄂:一种植物,这里可能用来形容色彩或美丽。
  • 连一路:延伸至整个道路或区域。
  • :春天的象征,表示生机勃勃、万物复苏的景象。

译文:

在画中,风轻轻吹过,露珠晶莹剔透如同自然之美的真实展现。虽然身处天涯海角,但与亲人的情感却更加深厚。在朝廷中担任着重要的官职,居住在景色宜人的青溪之畔。沿途盛开着美丽的花朵,一路上都充满了春天的气息。

赏析:

这首诗通过描绘一幅幅生动的画面,表达了诗人对家乡和亲人的深深眷恋。诗中的“画里”和“天涯”等词汇,巧妙地将现实与幻想交织在一起,展现了诗人内心的复杂情感。同时,通过对自然景观的描绘,也表达了对美好生活的向往和赞美。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满诗意的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。