义无背主,仁不让师,一死誓同心,河岳日星同气节;
亭峙溪边,祠依岩下,双忠崇厚报,尊彝俎豆永馨香。
诗句解读:
- 义无背主,仁不让师,一死誓同心:这句诗表达了对忠诚和牺牲精神的高度赞扬。其中“义无背主”指忠诚于主人;“仁不让师”指尊重并学习老师的高尚品质;“一死誓同心”则表示在关键时刻能够坚定地与朋友或同伴生死与共。
- 亭峙溪边,祠依岩下:描述了双忠祠的位置,位于溪边和岩下,环境清幽。
- 双忠崇厚报,尊彝俎豆永馨香:这里“双忠”指的是两位忠臣,“崇厚报”意指对他们的崇敬和回报,“尊彝俎豆永馨香”则形容祠堂的香气永远不散。
译文:
桂林市有两座忠祠,分别纪念两位忠臣。他们忠诚于他们的主上,尊敬并效仿老师的行为,在生死关头,他们坚定地与伙伴同心协力。这两座祠堂位于风景如画的环境中,周围是清澈的小溪,背后是峻峭的山峰。
赏析:
这首诗赞美了桂林双忠祠中两位忠诚人物的高尚品质及其对国家、社会的奉献精神。通过简洁有力的语言,传达了对他们忠诚与牺牲的崇高敬意。诗中运用了象征和隐喻,通过描绘双忠祠的地理位置和周边自然环境,增强了诗句的画面感和感染力。整体而言,这首诗不仅展现了对历史人物的怀念,也反映了作者对于忠诚、团结和爱国精神的推崇。