有汾阳之望，有大范之才，伟绩佐中兴，半壁东南仰元老；
以文正为兄，以惠敏为侄，鞠躬贞晚节，一门忠孝尽完人。
我们来逐句翻译这首诗。
挽曾国荃联：
有汾阳之望，有大范之才，伟绩佐中兴，半壁东南仰元老；
以文正为兄，以惠敏为侄，鞠躬贞晚节，一门忠孝尽完人。
注释如下：
- “挽曾国荃联”：这是一首悼念曾国荃的挽联，曾国荃是湘军的主要将领之一，对太平天国有着重大的影响。
- “有汾阳之望，有大范之才，伟绩佐中兴，半壁东南仰元老”：这里的“汾阳之望”指的是汾阳王郭子仪，他有远大的志向和杰出的才能，辅佐唐朝中兴。而“大范之才”则是指曾国荃的才华与能力。他辅助清朝中兴，在东南地区建立了半壁江山，被人们所仰望。
- “以文正为兄，以惠敏为侄”：这里的“文正”指的是曾国藩，他是清朝的重臣。而“惠敏”则是曾国荃的弟弟。
- “鞠躬贞晚节，一门忠孝尽完人”：这里的“鞠躬贞晚节”意味着曾国荃晚年仍保持着忠诚和尊严。而“一门忠孝尽完人”则表明他的家族成员都忠于国家、孝顺父母，他是一个完美的人。
赏析：
这首诗是对曾国荃的赞美和怀念之情的表达。诗中提到了曾国荃的才华和成就，以及他在清朝中兴时期的重要角色。同时，也表达了对曾国藩这位前辈的尊敬和感激之情。最后，诗中还赞扬了曾家的忠孝精神，展现了一种家国情怀。整首诗情感真挚，表达了作者对曾国荃的敬意和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。