天下事大可为，万里总全权，筹笔功高班定远；
身后名斯不朽，千秋传信史，题碑我识蔡中郎。
【注释】
挽曾纪泽联：挽，悼念；纪泽，曾纪泽（1839-1890），清朝大臣；联，对联。
天下事大可为，万里总全权，筹笔功高班定远：天下大事是可以办成的，我身在万里之外的朝廷总揽全权，我的筹谋之功比得上汉朝的班超（班定远）。
身后名斯不朽，千秋传信史，题碑我识蔡中郎：我身后的名声是不朽的，千秋万代都能流传于史书之中，我亲自题写的石碑上就刻着我的名字。蔡中郎指东汉末年蔡邕（蔡中郎）。
【赏析】
这是一副对曾纪泽的挽联。曾纪泽字劼刚，道光二十年进士，历任广西巡抚、两广总督等职，以“筹边有功”著称。这副挽联是光绪十年（1884）六月，左宗棠为纪念曾纪泽的功德而作。
此联的意思是：天下的事情是大有作为的，我身在万里之外的朝廷总揽全权，我的筹谋之功比得上汉朝的班定远。我身后的名声是不朽的，千秋万代都能流传于史书之中，我亲自题写的石碑上就刻着我的名字。
这副挽联表达了作者对曾纪泽的高度评价和对其功绩的赞颂之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。