悄然孤松夜，不起虚堂声。
凄从主人心，飙籁含琼鸣。
空涛洗白月，天地呈漻清。
有言不为秋，焉能爽神明。
有文不为金，焉能铿华英。
君子壁四陲，永世刊俗情。
镫光艳红花，波浪沄沄生。
素琴虽未张，可以听和平。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。解答此类题目，需要审清题意，结合具体诗句分析理解。题干要求先输出诗句，再输出译文，然后注释，最后赏析。
“悄然孤松夜，不起虚堂声”，寂静的夜，孤松不摇动，没有发出一点声响。这一句中“悄然”和“不起”两个词用得很好。“悄然”写出了夜晚的静谧，“不起”写出了松树的挺拔。
“凄从主人心，飙籁含琼鸣”，秋风吹过，带着凄冷，吹动了主人的心声，风声里好像还夹杂着清脆如玉的声音。这里，“凄”指凄凉，“飙”指急驰而过的旋风，也指疾风，“含琼鸣”中的“琼”指的是美玉。
“空涛洗白月，天地呈漻清”，空阔的江涛冲洗着皎洁的月亮，天地间一片澄清明净。这句诗写景非常出色，把江流的壮阔、天空的澄澈、月光的皎洁都写得淋漓尽致。
“有言不为秋，焉能爽神明”，“有言”指诗人自己的话。这句诗表达了一种观点：如果没有言论（思想），怎能使精神清明呢？这里的“言”是名词，意为言论，“爽神明”即使精神清明。
“有文不为金，焉能铿华英”，如果只有华丽的文字而没有真正的内容，又怎能成为千古传唱的佳作呢？这里的“文”是动词，意为写作。“铿”是形容词，意为响亮，“华英”是指美丽的花朵。
“君子壁四陲，永世刊俗情”，“君子”是古代读书人的理想人格。这句诗的意思是说：高尚的人像四边有墙壁的屋子一样，永远不与世俗同流合污。
“镫光艳红花，波浪沄沄生”，“镫光”指灯笼的光，此处泛指烛光，“滟滟”形容波光闪烁的样子，“沄沄”形容水波闪动的样子。这句诗的意思是：明亮的灯光照在红色的花瓣上，水波荡漾，闪闪发光。
“素琴虽未张，可以听和平”，“素琴”即普通的琴，“张”是动词，意为打开，这句诗的意思是说：即使没有弹奏乐器，也能听到平和的乐曲。
【答案】
示例一：秋天的夜晚，松树不摇动发出声响，但秋风送来凄冷的声音。诗人用“悄然”和“不起”两个词表现了松树的挺拔；“凄”字表现出了秋夜的凄凉。
示例二：秋天的夜深了，松树依旧不摇晃，没有声音传出，只有一阵寒风吹过，仿佛带走了一切声响。这里的“悄然”“不起”两个词用得非常恰当。
示例三：“凄从主人心，飙籁含琼鸣。”这里的“凄”指凄凉，“飙”（急驰而过的旋风）指疾风。这两句诗的意思是说：秋风吹来带着凄冷之意，好像还夹杂着清脆如玉的声音。
示例四：“空涛洗白月，天地呈漻清。”“空涛”指空阔的水浪，“漻清”指清澈。这一句写景非常出色，把江流的壮阔、天空的澄澈、月光的皎洁都写得淋漓尽致。
示例五：“有言不为秋，焉能爽神明。”这句诗的意思为：只有言论才能使自己的思想清明。这里的“言”是名词，意为言论。
示例六：“有文不为金，焉能铿华英。”“有文”指有文章，“铿”为形容词，意为响亮，“华英”指的是美丽的花卉。这两句诗的意思是：即使只有文字而没有实际的内容，也不能成为千古传唱的佳作。
示例七：“君子壁四陲”。“君子”是古代读书人的理想人格。这里的“君子”指品德高尚之人。“壁”是形容词，意为四边有墙壁，这里比喻有围墙的屋子。这里的“四陲”指四周边缘地区。这两句诗的意思是：高尚的人就像四面有墙的屋子，永远不与世俗同流合污。
示例八：“镫光艳红花，波浪沄沄生。”“镫光”指明亮的灯光，“滟滟”形容波光闪烁的样子，“沄沄”形容水波闪动的样子。这两句诗的意思是：明亮的灯火照在红色的花瓣上，水波荡漾，闪闪发光。
示例九：“素琴虽未张，可以听和平。”“素琴”指普通的琴，“张”是动词，意为打开。这一句诗的意思是：即使没有弹奏乐器，也能听到平和的乐曲。