巴亚翻翻数寸零,桔槔到手不曾停。
论园仿佛如朱荔,三月商家已买青。
【注释】乌鲁木齐:地名。巴亚,即巴音布鲁克大草原。桔槔,古代一种提水工具,用绳索系于木桩上,通过杠杆原理提水。
【赏析】此诗描写新疆巴亚地区春天的农事活动,诗人以“桔槔”为线索展开想象和联想,写出了一幅生动活泼的新疆春耕图。
首句写巴亚翻翻数寸零,意思是巴亚的牧民在牧场上忙碌地放牧。“巴亚”是维吾尔族语,意为“山野”。第二句写桔槔到手不曾停,意思是说牧民们把从山上打到的水拿到水车旁来提水。第三句写论园仿佛如朱荔,意思是说牧民把果园比喻得像红艳艳的石榴花。第四句写三月商家已买青,意思是说到了三月,商家已经把新种下的青苗买来了,这一句也说明春天来临,万物复苏。