割尽黄云五月初，喧阗满市拥柴车。
谁知十斛新收麦，才换青蚨两贯余。
下面是对这首诗的逐句释义：
- 割尽黄云五月初：形容五月的天气炎热，农民们忙着割麦子。
- 喧阗满市拥柴车：市场上到处都是搬运柴火的车，说明这个时候正值农忙季节，人们忙于收获。
- 谁知十斛新收麦：不知道有多少车新收割的麦子。
- 才换青蚨两贯余：用新收到的钱换了一些青蚨（古代一种货币），两贯有余。
接下来是这首诗的译文和赏析：
《乌鲁木齐杂诗之民俗》其二：
割尽黄云五月初，喧阗满市拥柴车。
谁知十斛新收麦，才换青蚨两贯余。
译文：
五月的阳光照耀着黄土，农民们忙着收割小麦。
谁知道收获了这么多的麦子，只用了两贯钱就能换来。
赏析：
这首诗描绘了一幅繁忙的农村景象，展现了农民们的辛勤劳作和生活的艰辛。通过对五月的阳光、农民们的忙碌以及他们收获的麦子进行描写，表达了诗人对农民辛苦生活的同情和理解。同时，也反映了当时社会的经济状况，用两贯钱换取十斛粮食，突显了农民生活的困难。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。