雪压空山老树枯,一番新雨长春菇。
天花绝品何须说,持较兴州尚作奴。
雪压空山老树枯,一番新雨长春菇。
天花绝品何须说,持较兴州尚作奴。
诗句释义与译文
雪压空山老树枯,一番新雨长春菇。
- 注释:雪花压在空旷的山上,使枯萎的老树更显凄凉。新的雨水滋润了大地,让春天的蘑菇更加鲜嫩。
- 译文:大雪覆盖着空荡无物的山脉,让那些已经衰老的树木显得更加孤独。当一场春雨降临时,大地重新焕发生机,春菇也在这湿润的环境中生长得更加茁壮。
天花绝品何须说,持较兴州尚作奴。
- 注释:天上的花是绝顶的珍品,无需多言,只需比较一下,就会发现它远胜于兴州的花。这里的“天花”可能是指某种珍贵的花卉或药材,而“兴州”则是一个地名,可能是作者所在的某个地方。
- 译文:天上的花朵无疑是最上等的,无需多言,只需将其与兴州的花朵进行比较,便能明显感受到它的卓越品质。
赏析
这首诗通过描绘乌鲁木齐自然景观和物产,展现了一种清新脱俗、高洁超然的意境。诗中对大自然的描写细腻入微,尤其是对于植物的生长状态进行了生动的描绘,让人仿佛能够看到那雪花覆盖的空山、春菇生长的土地,感受到大自然的力量和美丽。
诗人在表达这种美感的同时,也透露出一种对自然界独特之美的赞美之情,以及对美好生活的向往。他通过对天花的描述,表达了自己对这种珍贵之物的喜爱和追求,同时也暗示了与兴州相比,乌鲁木齐的独特之处和优势。
《乌鲁木齐杂诗之民俗·其五》不仅是一首描写自然风光和物产的诗,更是一首充满情感和哲思的作品。它不仅展现了诗人对自然的热爱和赞美,也反映了他对生活的态度和追求。这首诗以其独特的风格和深刻的内涵,成为了中国古代诗词中的佳作之一。