杀同种是湖南，救同种又是湖南，倘中原起事，应首湖南，义士竟轻生，双棺赎得湖南罪；
兼夷狄成汉族，奴夷狄不成汉族，痛建虏入关，已亡汉族，国民不畏死，一举能张汉族旗。

【诗句释义】

挽陈天华姚宏业联：这是一副对联，上联是“杀同种是湖南，救同种又是湖南”，下联是“义士竟轻生，双棺赎得湖南罪”。这副对联表达了一种复杂的情感。一方面，它赞扬了湖南人勇于反抗的精神；另一方面，也批评了湖南人在面对敌人时，往往选择投降、妥协的态度。

【译文】
杀同种是湖南，救同种又是湖南
义士竟轻生，双棺赎得湖南罪

【注释】
杀：杀死。
同种：同种之人，指同胞兄弟。
救：拯救。
义士：指有正义感的人。
竟：竟然。
轻生：轻视生命。
双棺：两个棺材。
赎：赎回。
湖南：指中国湖南省地区。这里指的是湖南人的民族精神。
【赏析】
这副对联通过对湖南人的赞美与批评，反映了当时社会的矛盾和冲突。一方面，湖南人以其独特的民族精神和勇气，为国家的独立和自由做出了贡献；另一方面，他们在面对敌人时，往往选择妥协和投降，这种态度在一定程度上削弱了国家的力量，导致了国家的灭亡。因此，这副对联既体现了湖南人的勇气和爱国精神，也揭示了他们的不足之处，提醒人们要警惕和反省自己的态度和行为。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。