灵奇信无端，显晦各一窟。
高征摩蝠窍，俯视入虫穴。
攀枝禽共迅，履险蠖同屈。
峰峰环如螺，历历堕若蛰。
樽罍亦奇古，瓮盎别凹凸。
危桥中偶断，巨釜下先缺。
导骑匆失声，行童屡迷辙。
微明空际下，怪响壁中出。
石床延客坐，了了察颠未。
半晌出石楼，松梢已新月。
这首诗是唐代诗人李贺的《善权洞》，全诗如下：
灵奇信无端，显晦各一窟。
高征摩蝠窍，俯视入虫穴。
攀枝禽共迅，履险蠖同屈。
峰峰环如螺，历历堕若蛰。
樽罍亦奇古，瓮盎别凹凸。
危桥中偶断，巨釜下先缺。
导骑匆失声，行童屡迷辙。
微明空际下，怪响壁中出。
石床延客坐，了了察颠未。
半晌出石楼，松梢已新月。
翻译与注释：
- 灵奇信无端，显晦各一窟。 形容洞内景象多变，光明与阴暗交替出现，如同自然界的无常。
- 灵奇： 神秘而奇特。
- 显晦： 明亮与昏暗。
- 各一窟： 不同的洞穴或区域。
- 赏析： 此句描绘了洞内的多变光影和不同环境。
- 高征摩蝠窍，俯视入虫穴。 描述攀登时仰望蝙蝠飞过的洞穴，俯视昆虫进出的小洞。
- 高征： 攀登高处。
- 摩蝠窍： 在蝙蝠飞行的洞穴上方。
- 俯视入虫穴： 从下方看昆虫进出的洞穴。
- 赏析： 此句通过对比展现了洞内外的不同景象。
- 攀枝禽共迅，履险蠖同屈。 描写攀爬树枝时的鸟儿与昆虫，以及行走在险峻之处的蜈蚣与蛇类。
- 攀枝禽共迅： 在树枝上飞翔的鸟类与昆虫。
- 履险蠖同屈： 行走在危险处的蜈蚣与蛇类。
- 赏析： 这些生物共同体现了大自然中的生物多样性。
- 峰峰环如螺，历历堕若蛰。 形容洞周围山峰环绕的样子像螺旋形，岩石坠落的声音像是冬天的冬眠动物。
- 峰峰： 山峰。
- 环如螺： 环绕得像螺旋。
- 历历： 清楚可见。
- 堕若蛰： 坠落的声音像是冬眠的动物。
- 赏析： 此处运用比喻和拟物手法，形象地描述了山景和声音的变化。
- 樽罍亦奇古，瓮盎别凹凸。 指酒器也具有奇妙的历史，形状各异，有凹凸之分。
- 樽罍： 古代的一种酒器，通常为圆形或方形。
- 奇古： 奇特而又古老。
- 瓮盎： 古代的一种陶制容器，有凹凸之分，即有凸起也有凹陷。
- 赏析： 这两句强调了古代文物的独特之美及其历史价值。
- 危桥中偶断，巨釜下先缺。 描述一座桥在中间突然断裂，一个巨大的锅子下面已经出现了裂痕。
- 危桥： 高悬在悬崖上的桥。
- 中偶断： 在中间意外断裂。
- 巨釜： 巨大的锅子，可能指的是用于烹饪的大锅。
- 下先缺： 底下已经出现了裂痕。
- 赏析： 这里用“偶断”和“先缺”来形容意外的破坏，增添了一种惊险的氛围。
- 导骑匆失声，行童屡迷辙。 指向导骑马匆匆而过，小童多次迷失方向。
- 导骑： 负责引领的骑士。
- 匆失声： 急忙之中失去了声音。
- 行童： 走路的小孩。
- 屡迷辙： 多次迷失道路。
- 赏析： 反映了旅途中遇到的困难和挑战。
- 微明空际下，怪响壁中出。 天空开始变亮，从墙壁中传来奇怪的声音。
- 微明： 天边开始出现一丝光亮。
- 空际： 空中。
- 怪响： 不寻常的声音。
- 赏析： 这句描绘了天气变化和环境声响。
- 石床延客坐，了了察颠未。 在石头床上让客人坐下，清楚地观察山峰的高低。
- 石床： 用石头搭建的座位。
- 延客坐： 邀请客人坐下。
- 了了： 清楚明白。
- 察颠未： 观察山峰的高低。
- 赏析： 此句表达了主人的热情好客，以及对自然景观的欣赏能力。
- 半晌出石楼，松梢已新月。 经过一段时间（半小时）后，从石楼出来看到月亮挂在松梢上。
- 半晌： 一个半小时，大约两小时多。
- 石楼： 石头建造的楼阁。
- 松梢： 松树的顶端。
- 已新月： 月亮已升起到新的高点，即接近满月状态。
- 赏析： 描述了时间的流逝和夜晚的美丽景色。
赏析：
这首诗通过对善权洞内各种奇异现象的描绘，展示了其深邃莫测和变幻无常的特点。诗人运用丰富的想象力和细腻的笔触，将读者带入了一个充满神秘色彩的自然世界。同时，诗中还融入了人对自然的观察和感受，使作品不仅具有较高的艺术价值，而且充满了哲理性的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。