横斜影百枝,坡陀石千尺。
不知是我不得来,或是君家不招客。
花遮帘栊柳藏槅,空里似飞鹤一只。
有鱼千头禽百翼,幽人一一与之数晨夕。
两峰画石如屈铁,两峰画梅如值戟。
披图我忽念畴昔,三十载前携蜡屐。
一峰如颓一峰劈,更上一峰吹竹笛。
此时不知梅窝在南复在北,但见高低屋横脊。
屋上残冬雪花积,百年君居此山侧。
孙时看梅祖所植,幸我渊源尽相识。
不然何以挥洒千言有馀力,诗成对卷仍叹息,两峰老懒殊可惜。
君不见玉峰前头湖水碧,咫尺应须望乡国。
倘使馀笺更有一丈长,直接吾家水西宅。

【赏析】

李公子存厚梅窝图是宋代诗人陈造的一首七言绝句。此诗前四句写梅,后四句咏梅主人。全诗以“梅”为中心意象,从不同角度刻画了梅花的美丽,同时也表现了梅主人对梅花的喜爱之情。

横斜影百枝(横斜:倾斜,这里指梅树)
坡陀石千尺(坡陀:山坡上的巨石,这里指山石)
不知是我不得来(不知是谁让我来赏梅?),或是君家不招客(也许是您家不招待客人?)
花遮帘栊柳藏槅(花遮住了窗帘,柳树枝条挡住了窗户)
空里似飞鹤一只(空中像飞翔的鹤一样)
有鱼千头禽百翼(鱼有千条,鸟有一百个翅膀)
幽人一一与之数晨夕(隐士一个人一个地与他相伴)
两峰画石如屈铁(两座山峰上像弯铁一样的石壁)
两峰画梅如值戟(两座山峰上像插着刀枪一样的梅树)
披图我忽念畴昔(打开图册,我忽然想起以前的事情)
三十载前携蜡屐(三十年前我曾拿着蜡烛鞋登山)
一峰如颓一峰劈(一座山像是倒塌的,另一座山像是被砍断的)
更上一峰吹竹笛(登上更高的山峰可以吹竹箫)
此时不知梅窝在南复在北(不知道梅巢是在南方还是在北方)
屋上残冬雪花积(屋顶上面堆满了冬天的雪)
百年君居此山侧(已经一百年了你住在这座山边上)
孙时看梅祖所植(孙元晏曾看到梅花是梅花始祖种的)
幸我渊源尽相识(庆幸的是我对您的渊源了解得很清楚)
不然何以挥洒千言有馀力(不然怎么能写下这么多的话呢)
诗成对卷仍叹息(写成诗歌后仍然会叹息)
两峰老懒殊可惜(两座山峰上的老鹰都很懒惰,很可惜)
君不见玉峰前头湖水碧(你没见过玉屏山前方的湖水多么碧绿)
咫尺应须望乡国(即使近在咫尺也应当眺望祖国)
倘使馀笺更有一丈长(如果还有更多的纸,长度能有一丈长)
直接吾家水西宅(可以直接到达我家在水的西边的家)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。