君归我何忆，我忆西湖水。
饮水亦巳香，水中菱更美。
湖中谁最忆，我忆里湖鱼。
小系双篷艇，时来五柳居。
湖头谁最忆，我忆山阴酒。
一叶载百樽，千钱沽十斗。
湖边谁最忆，我忆上山茶。
煎向深瓯内，如开数朵花。
预想君归时，食单先出宅。
烹鱼水要鲜，醒酒茶先摘。
此时却忆金台人，无米饱饭天街尘。
人生快意当有日，君倘能来我应出。
钱同年福胙乞假南回书此送别
君归我何忆，我忆西湖水。
饮水亦巳香，水中菱更美。 译文：你回去之后，我也不会再想你。我只记得西湖的水，它已经变得如此美丽。
湖中谁最忆，我忆里湖鱼。
小系双篷艇，时来五柳居。 译文：在湖中的鱼儿，我最想念你。我常常系着双篷艇，在五柳居等你。
湖头谁最忆，我忆山阴酒。
一叶载百樽，千钱沽十斗。 译文：我在湖头最想念你，我常常喝着山阴酒等你。一杯酒可以承载一百杯酒，一千钱可以买十斗酒。
湖边谁最忆，我忆上山茶。
煎向深瓯内，如开数朵花。 译文：我在湖边最想念你，我常常吃上山茶等你。我将上山茶煎煮在深碗里，它就像开了几朵花一样。
预想君归时，食单先出宅。
烹鱼水要鲜，醒酒茶先摘。 译文：我预想着你回来的时候，我已经为你准备好食物清单。我会用新鲜的泉水烹饪鱼，也会选择最佳的茶叶来醒酒。
此时却忆金台人，无米饱饭天街尘。
人生快意当有日，君倘能来我应出。 译文：此刻我却思念起金台的人，他们连米饭也吃不饱，生活在尘土之中。但我认为人生应该有所追求和快乐，如果你能来到我的身边，我愿意为了你而放弃一切。
赏析：这首诗是一首送别的诗，诗人通过丰富的想象和生动的描绘，表达了对友人深深的思念和祝福。整首诗情感真挚，画面生动，读来令人动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。