朝礼日,来东郊。
暮礼月,来西郊。
鸾舆亲向斋宫出,万寿节过才一日。
规坛不独祀夜明,二十八宿兼经星。
不见唐贞观,乐五阕。
隋开皇,坎三尺。
岂如吾皇大祀躬致虔,礼成光景生中天,千秋金鉴悬当前。
万寿乐歌三十六章 其二十九 夕月坛第二十九朝礼日,来东郊。
暮礼月,来西郊。
鸾舆亲向斋宫出,万寿节过才一日。
规坛不独祀夜明,二十八宿兼经星。
不见唐贞观,乐五阕。
隋开皇,坎三尺。
岂如吾皇大祀躬致虔,礼成光景生中天,千秋金鉴悬当前。
注释:
- 朝礼日,来东郊:在清晨去东郊举行祭祀活动。
- 暮礼月,来西郊:在傍晚去西郊举行祭祀活动。
- 鸾舆亲向斋宫出:皇帝亲自驾到斋宫(皇帝的寝宫)出来。
- 万寿节过才一日:表示庆祝皇帝生日的万寿节只过了一天。
- 规坛不独祀夜明:祭祀时不单独祭祀夜明之神,而是祭祀二十八宿和众星。
- 不见唐贞观,乐五阕:指唐代的贞观时期,只有五次音乐表演。
- 隋开皇:隋朝开皇年间。
- 岂如吾皇大祀躬致虔:哪里比得上我这个皇帝亲自祭祀更加恭敬呢。
- 礼成光景生中天:表示祭祀活动圆满完成,景象映照天空。
- 千秋金鉴悬当前:悬挂着千年不灭的金镜,象征国家的长久稳定。