人踪既已稀，犬吠亦不闻。
舟移一村复一村，对面忽迫前朝坟。
荒碑半埋难卒读，落月正县坟上屋。
多年翁仲欲出行，石马石羊争尾逐。
【注释】
阻风二日随地泊舟：在江上遇阻两天，便在船上停泊下来。率书所见四首：是《登科后》诗的第四部分，即“垂丝百尺高且闲，牵条一拂遗人间”以下。率（读shuò，副词）字句，意谓随意写就。见所闻。四首，指前面三首和此一首。人踪稀：指行人很少，连狗吠声也听不到。犬吠亦不闻：意思是说连狗都不叫了，可见行人很少。
舟移一村复一村：船在江中移动，经过一个又一个的村庄。
对面忽迫前朝坟：忽然看见对岸有一座古代坟墓。
荒碑半埋难卒读：只见到一半被掩埋在土里的碑石。卒，读zú，完成、读完。卒读：读完全篇。荒碑半埋难卒读：意思是说，只见到一半被掩埋在土里的碑石，难以读完它的内容。
落月正县坟上屋：傍晚时，月亮已经挂在县坟上的屋顶上了。
多年翁仲欲出行，石马石羊争尾随：多年来想出行的翁仲们，都争先恐后地跟随着车驾。翁仲，古代帝王陵墓门前守门的石刻像。石马、石羊，都是陪葬品。争尾随：争相跟随在后面。
【赏析】
这是一首写途中所见之景的诗歌。全诗以“舟移”二字作为贯串全篇的核心线索。诗的前两句写诗人行船途中，人迹罕至，只有偶尔传来几声犬吠之声；第三句写船已过了好几个村落，而那片荒坟却始终出现在诗人的视线里；最后两句又写那荒冢上的荒碑，被掩埋在泥土之中，而石马石羊则争相追逐着车子。
此诗的写作背景是在唐高宗永徽三年(652)，当时王勃应殿中侍御史薛元超之请，出使绛州(今山西绛县)。这首诗是作者在前往绛州的途中所作，反映了作者在旅途之中的所见所感。
此诗开头两句，写诗人在旅途之中，人迹罕至，唯有狗吠之声，而连人也没有见到。这一句是实写，而中间两句则是虚写。诗人在途中看到的景象是，船已过了好几个村，而那荒坟却又出现在眼前。这里用了一个“复”字，写出了诗人在途中的奔波与劳顿。而“对面忽迫前朝坟”一句，又是虚中有实，既写出了诗人在路途之上所见之景，同时也表达了作者对历史变迁的感叹之情。最后两句则是实写。诗人在途中看到的景象是，只见到荒坟上的荒碑，却看不到石马石羊的踪影。而“多年翁仲欲出行”一句，更是虚实相生，既有对历史的追忆，又有对未来的展望。而“石马石羊争尾随”一句，更是将石马石羊拟人化，写出了它们争相追逐车驾的情景。整首诗以“舟移”二字作为贯串全篇的核心线索，通过对沿途所见景象的描写，抒发了诗人对历史变迁的感慨之情，同时也表达了他对未来的向往与期待。