茱萸湾中无六月,水竹水云凉沁骨。
支公迓客鹤亦随,毛羽离披胫先折。
房廊已远官河口,四壁都依水杨柳。
幽人见惯亦不惊,水面大鱼人立久。
斜阳欲入双径松,一杵已递焦山钟。
雷塘萤火忽飞到,百劫尚识临江宫。
石床旁边安竹榻,僧古说诗如说法。
道心不止鸥鹭喻,善念都看到鹅鸭。
劳劳行客历八荒,谁识此子疲津梁。
天山冰雪话难竟,座客心地皆清凉。
茶杯斗罢斗酒杯,七客反送孤僧回。
君不见东西咫尺凉燠异,隔岸火云飞驿骑。

诗句解释与译文:

  1. 茱萸湾中无六月,水竹水云凉沁骨。 - 茱萸湾(一个地名,位于今江苏宜兴)在夏季不会感到炎热,因为周围环绕的水域和竹林带来清凉的感觉。

  2. 支公迓客鹤亦随,毛羽离披胫先折。 - 支道林(支公)迎接客人时,伴随着他的是一只鹤。这只鹤的羽毛已经稀疏,它的腿也显得有些弯曲。

  3. 房廊已远官河口,四壁都依水杨柳。 - 房廊远离了官河口,四周都是依靠着水的杨柳。

  4. 幽人见惯亦不惊,水面大鱼人立久。 - 幽居之人对于眼前的景物已经习以为常,即使是水中的大鱼也能让他站在那里久久不动。

  5. 斜阳欲入双径松,一杵已递焦山钟。 - 斜阳即将落入双径松树之间,一杵钟声也已经响起,传递到了遥远的焦山。

  6. 雷塘萤火忽飞到,百劫尚识临江宫。 - 雷塘上突然飞来了萤火虫,即使经历了千百年仍然能够识别出那临江的宫殿。

  7. 石床旁边安竹榻,僧古说诗如说法。 - 在石床上摆放着一张竹榻,僧侣古说诗就像他讲解佛法一样。

  8. 道心不止鸥鹭喻,善念都看到鹅鸭。 - 道心不仅仅是用来比喻鸥鹭的,而是包含了所有善良的念头,正如鹅鸭在水中游动一样。

  9. 劳劳行客历八荒,谁识此子疲津梁。 - 辛苦的旅人走过了广阔的世界,但是谁能认识这个人呢?这个“此子”指的是诗人自己。

  10. 天山冰雪话难竟,座客心地皆清凉。 - 天山的冰雪景象虽然难以尽述,但是在座的客人都感受到了那份清凉。

  11. 茶杯斗罢斗酒杯,七客反送孤僧回。 - 茶喝完之后,大家又开始互相赠送杯子,最后七位客人一起送走了孤独的僧人。

  12. 君不见东西咫尺凉燠异,隔岸火云飞驿骑。 - 可见于眼前的东西方距离虽近,但气候却大不相同,远处的岸边出现了飞驰的驿使。

赏析:
这首诗描绘了茱萸湾的美丽景色及其周边环境,并通过自然景观来反映人物情感和心理状态。首句点出了夏日的凉爽,接着通过描绘水竹、水云、鹤等元素,营造了一个清新宁静的画面。接下来,通过描写支道林迎接客人的情景,引出了人与自然的和谐相处。接下来的几联则更多地关注于人物的内心活动,通过对环境的描写来表达诗人的感慨和心境。最后两句则是对整个场景的总结,表达了虽然身处喧嚣之中,但内心依然保持着清净和宁静的态度。整体而言,这首诗以其独特的视角和细腻的情感,展现了诗人对自然美与人文情怀的独特感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。