东南卅步回廊直,香气出门如索客。
寻香觅蕊淡不分,花叶稍分浅深色。
一枝亭亭凡九花,根蒂尚带山中沙。
君不见离山更忆居山日,万朵奇花一钩月。

盆蕙盛开

东南三十步长廊直通,香气飘出仿佛是远方的游子。

寻找香气中寻觅花蕊却分不清,花叶略带浅深色。

一枝亭亭九朵花如同一钩月,根蒂还带着山中的沙石。

你看不到离山更怀念居山的日子,万朵奇花就像一弯新月。

译文:
东南方向三十几步长廊直通,香气从门口飘出像远方的游子。
我寻找香气中寻找花蕊却分辨不清,花叶略带浅色。
这枝亭亭九朵花像一钩新月,它的根蒂还带着山中的沙石。
你看不到离山后更怀念居山的日子,那万朵奇花就像一弯新月。

注释:

  1. 东南:方位词,指东南方。
  2. 三十步:距离,形容长度。
  3. 长廊直通:长廊直通,形容长廊直通。
  4. 香气:香气从门口飘出。
  5. 索客:远行之人。
  6. 寻香觅蕊:寻找香气中寻找花蕊。
  7. 淡不分:分辨不清。
  8. 花叶:指花和叶子。
  9. 山中沙:比喻花的根基深埋于山中。
  10. 君不见:你不曾看见。
  11. 离山更忆:离别山时更怀念。
  12. 居山日:居住在山中的日子。
  13. 万朵奇花:形容花朵众多且美丽。
  14. 一钩月:比喻月亮弯曲如钩的形状。
    赏析:
    这是一首咏物诗,通过描写盆蕙的盛开,表达了作者对自然景色的热爱和赞美之情。诗中运用了生动的语言和形象的描绘,使读者能够清晰地感受到盆蕙的美丽和芬芳。同时,诗人通过对盆蕙的描绘,也表达了对自然和生活的感悟和思考。这首诗语言优美,意境深远,是一首值得欣赏的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。