一山初平一山起，更有一山生足底。
怪峰棱棱都碍履，山鸦啼愁山鹊喜。
翠柏青松净如洗，山头回身望山尾。
来路都沉白云里，天梯初升石门启，已隔下方三十里。
这首诗是唐代诗人王维的《早登太行山中言志》。下面是逐句的翻译和注解：
- 一山初平一山起，更有一山生足底。
- “一山初平”：描述太行山脉的起伏变化，如同山峰刚刚被平整出来。
- “一山起”：表示另一山峰又重新耸立起来。
- “更有一山生足底”：形容在脚下又有新的山峰出现，给人以新奇感。
- 怪峰棱棱都碍履，山鸦啼愁山鹊喜。
- “怪峰棱棱”：形容山峰奇特，棱角分明。
- “都碍履”：形容行走时，这些山峰挡住了脚步。
- “山鸦啼愁山鹊喜”：描绘了山鸟因环境而产生不同反应的情景，乌鸦因为山峰阻挡而感到愁苦，而喜鹊则因山峰的增多而感到欣喜。
- 翠柏青松净如洗，山头回身望山尾。
- “翠柏青松净如洗”：形容山林中的树木郁郁葱葱，如同刚洗过一般。
- “山头回身望山尾”：诗人站在山顶回头看远处的山峰，仿佛能看到整条山脉的尽头。
- 来路都沉白云里，天梯初升石门启，已隔下方三十里。
- “来路都沉白云里”：形容前方的道路被云雾遮蔽，难以看清。
- “天梯初升石门启”：比喻山路陡峭，如同通往天边的阶梯，石门逐渐打开，给人一种神秘而壮丽的感觉。
- “已隔下方三十里”：说明诗人已经远离了原来的路线，身处高处，视野开阔。
赏析：
这首诗通过生动的语言和丰富的意象，展现了太行山脉的壮丽景色。首句“一山初平一山起”，描绘了山脉的起伏变化，为后文的描写奠定了基础。接着，“怪峰棱棱都碍履”，形象地描述了山峰的奇特形状，让人感受到大自然的鬼斧神工。最后两句，“来路都沉白云里”和“已隔下方三十里”，表现了诗人对远方美景的向往和对旅途艰辛的感慨。这首诗语言清新自然，意境深远，富有诗情画意，是王维山水诗的代表之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。