铜铺蚀月月不流，晓星对户如凝眸。
此时灯影薄于纸，金鸭炉中瑞烟死。
东家西家蒙蝴蝶，孤客夜长闻落叶。
何当反影入潭底，唤起老龙吟海水。
【诗句释义】
铜铺（指铜制的灯具）映着月亮不让它流走，早上的星光对着窗户像凝视一样。此时灯光比纸还薄，金鸭炉中的瑞烟已经消失。东家西家的蝴蝶在飞舞，孤客夜晚长听到落叶声。何时能反影映入潭底，唤醒沉睡的龙吟起大海波涛。
【译文】
铜盏反射月光不让其流淌，清晨星星对窗如目光凝望。此时灯影薄得像纸片，金鸭炉中香气已断无存。东家西家飘动彩蝶翩翩飞舞，独处之人夜久只闻落叶声声。何时才能倒影入潭中，唤回老龙吟唱海水之音？
【赏析】
此诗为写景之作。前四句写月色、星光和灯火，后四句写蝴蝶与落叶之声，最后以“何当”二字收束全篇，寄寓诗人的遐想。全诗用词典雅，意境深远，富有音乐性，是一首咏物佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。