索岭盘江叹远官,相随几见月团栾。
定情金缕裙犹在,摺向空箱不忍看。
【注释】
张太守:指张献翼。凤枝谪戌伊犁以爱姬冉寄其姊荥阳令署华氏太君处,越岁太守扎致太君偶不及,姬本思忆成病复因是衔恨遂雉经卒,太守自戌所还伤之属赋此诗其四,索岭盘江,指新疆北部的天山山脉,在伊犁地区。相随几见月团栾,意思是说,自从张献翼赴任到死,他与妻子之间很少团聚,只有在月圆之夜才能相见,所以用“几见”二字。定情金缕裙犹在,指张献翼去伊犁前,妻子为他绣制的一件金丝细密的裙衣。折叠起来放在箱子里,不忍去看。
【赏析】
《赠郑侍御》一诗中,诗人通过描写与妻子离别后的思念之情,表达了对妻子深深的爱慕之意。而在这首诗中,诗人则是通过描写张献翼戍守边疆期间与妻子之间的思念之情,来表达对妻子深深的怀念之意。
首先来看第一句“索岭盘江叹远官,相随几见月团栾”,这里的索岭和盘江都是地名,而“索岭盘江”则是指新疆北部的天山山脉。在这里,诗人描述了自己在戍边期间,常常在月光下感叹自己远离故乡,与妻子相随相伴的时光太少。而“几见月团栾”则表示,由于自己长时间驻守在边疆,与妻子相见的时间实在太少,以至于只能在月圆之夜才能见到妻子的身影。
接着看第二句“定情金缕裙犹在,摺向空箱不忍看”,这里的定情金缕裙是诗人妻子为他绣制的一件金丝细密的裙衣,代表着他们的爱情和承诺。而“摺向空箱不忍看”则表示,这件定情金缕裙虽然已经很久没有穿,但是因为思念妻子的缘故,仍然不忍心丢弃。
最后再看第三、四句“索岭盘江叹远官,相随几见月团栾”,“定情金缕裙犹在,摺向空箱不忍看”。这两句诗进一步描绘了诗人在戍边过程中,与妻子之间的思念之情。其中,“索岭盘江叹远官”表示诗人在戍边期间,常常感叹自己的远行给妻子带来了很多不便;“相随几见月团栾”则表示尽管时间很短,但是妻子仍然陪伴在他的身边,让他感受到了温暖和安慰;而“定情金缕裙犹在”则表示妻子依然记得他们的约定和承诺,为他准备了一件金丝细密的裙衣作为纪念;“摺向空箱不忍看”则表示这件裙子虽然已经被折起并放在了空箱里,但是依然让人感到心痛和不舍。
这首诗通过描写张献翼戍守边疆期间与妻子之间的思念之情,表达了对妻子深深的怀念之意。同时,也反映了古代战争对人们生活的影响以及人们对和平的向往。