繁台几化望夫山，却待征人久未还。
情到死生何以报，挥残老泪入阳关。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。

“繁台几化望夫山”，繁台：指繁峙县，今山西繁峙县东南有繁峙山，是恒山支脉。几化：多次变化。望夫山：相传大禹的妻子涂山氏之女涂山氏去会丈夫禹，途中经过一座山叫做涂山，涂山附近有座山叫做梁山，山上有个大泽叫雷泽。传说涂山氏每天早晚都要在梁山上守望丈夫归来，可是她等了很久也没有看见丈夫回来，就绝望地投水而死。后来人们为了纪念涂山氏，就把这座山改名为梁山。望夫山又名梁山，因此繁峙县又称梁山县，梁山县也简称梁山。几化，意指多次变化，这里指代了多次从繁峙到伊犁（今新疆乌鲁木齐市）的过程。

“却待征人久未还”，征人：指征戍之人。征人久未还：意指张凤枝被贬谪后，等待他的家人很久都没有得到他的消息。

“情到死生何以报”，意指如果自己能够报答这份深情，那么自己愿意以死相报。

“挥残老泪入阳关”，挥：挥动，挥洒。阳关：古关名，位于今甘肃敦煌西南，古代为西域进入中原的要道。

【答案】

译文：繁峙县多次变化，变成了望夫山。我期待着远方的征人回家，却等不到他消息。如果能够报答这一片深情，我愿意用生命来报恩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。