委巷南头与北头,三迁我敢比前修。
丹黄句读依然在,时复伤心上小楼。

【注释】

委巷:指街巷的角落。袁文学廷梼移居载书图:袁文《庭梼移居图》是袁宏道的一幅自题画诗,描绘了他在苏州所居小楼中的生活情景。其诗云:“我今结屋小东厢,北户朝山背城隍……三徙我室当此堂,丹黄句读犹可考。”

【赏析】

这首诗是袁宏道在苏州所居小楼中的一首诗,写他对生活的热爱和对自然美的向往。他以“小楼”为题,抒发了自己对生活的喜爱之情。全诗语言简洁、意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

首联“委巷南头与北头,三迁我敢比前修”,意为居住在小巷的南头和北头,多次搬迁,不敢与前人相比。这两句诗表达了诗人对生活环境的不满和无奈。

颔联“丹黄句读依然在,时复伤心上小楼”,意为虽然诗句仍然清晰可辨,但时常会因思念亲人而伤感,登上小楼去欣赏美景。这两句诗表达了诗人对亲人的思念之情。

尾联“委巷南头与北头,三迁我敢比前修”,意为再次回到小巷的南头和北头,不敢与前人相比。这两句诗表达了诗人对自己生活的无奈和对未来的期待。

【译文】

住在街巷的南头和北头,多次搬迁,不敢与前人相比。

诗句清晰可辨,时常会因思念亲人而伤感,登上小楼去欣赏美景。

再次回到小巷的南头和北头,不敢与前人相比。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。