不为东帝只称臣，江左真王仅此人。
故里锦衣殊赫奕，中原棋局太纷纶。
州排十四疑无敌，弩射三千若有神。
依旧吴宫好花月，遗民从未识烟尘。
表忠观拜钱武肃王像 其一
【注释】江左：指长江下游地区。东帝：指南宋皇帝。真王：指钱武肃王，名镠，是吴越国王。锦衣：指华丽的官服。中原棋局：指南宋与金的对峙局面。州排十四：指吴越军队排列在第四位，当时宋军在金兵之后，所以称“十四”。弩射三千：指弩箭可以射出三千支，这里形容钱武肃王军队的勇猛。遗民：旧时指被金朝俘虏去的人或因战乱而流落他乡的人。好花月：形容钱武肃王的宫殿和生活都很美好。
【译文】
钱武肃王并不称臣于南宋皇帝，而是自称是江南的王者。
他的故里锦衣华美的官服十分显赫，中原地区的对弈局势十分复杂。
吴越的军队排列在第四位，好像无敌一样，弩箭射出的箭数有三千支，好像神助一般。
吴越的宫殿依然美丽如昔，但是遗民从未见过硝烟和战火。
【赏析】
《表忠观拜钱武肃王像》是南宋诗人陆游所作的一首七言古诗。诗人在诗中赞美了钱武肃王为抗金复国的英勇事迹，表达了对钱武肃王的崇敬之情。全诗以议论为主，夹叙夹议，语言流畅，情感真挚，富有感染力，是一首优秀的爱国诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。