装成橘颂荔枝诗,尚忆烟云过眼时。
一代传人原磊落,百年真气藉扶持。
寒梅消息迟霜信,残腊心情付酒卮。
我是庾公楼上客,摩挲故物剧相思。
【诗句解析】
装成橘颂荔枝诗,尚忆烟云过眼时。
注释:我模仿着《橙颂》的韵脚创作了一首关于荔枝的诗。回忆起那些烟雾缭绕的景象。一代传人原磊落,百年真气藉扶持。
注释:一代的传承者原来都如此豁达开朗。百年来,真正的气质得到了延续和扶持。寒梅消息迟霜信,残腊心情付酒卮。
注释:梅花的消息被霜雪知晓,而我在除夕时节的心情就像一杯美酒。我是庾公楼上客,摩挲故物剧相思。
注释:我如同庾亮在楼上的客人,抚摸着旧物,心中充满了对过去的思念。
【译文】
- 我模仿《橙颂》的韵脚创作了一首关于荔枝的诗。回忆起那些烟雾缭绕的景象。
- 一代的传承者原来都如此豁达开朗。百年来,真正的气质得到了延续和扶持。
- 梅花的消息被霜雪知晓,而我在除夕时节的心情就像一杯美酒。
- 我如同庾亮在楼上的客人,抚摸着旧物,心中充满了对过去的思念。
【赏析】
这是一首以“十二月二日消寒”为主题的诗歌,诗人通过模仿《橙颂》的韵脚创作了一首关于荔枝的诗。同时,也表达了自己对于历史的回顾和对未来的期望。整首诗语言流畅,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。