今朝北风好,吹我入南山。
一谷怒当路,千花静掩关。
客从三伏断,云自五州还。
却挂征帆去,幽岩未及攀。
十一日同人游九子山
今朝北风好,吹我入南山。
一谷怒当路,千花静掩关。
客从三伏断,云自五州还。
却挂征帆去,幽岩未及攀。
译文:
今天我和朋友一起去游览九子山,今天的北风很好,我被吹到了南山。在山谷中,一股怒气迎面而来,而千朵鲜花静静地关闭了门窗。
注释:
- 今朝北风好:今天天气很好。
- 吹我入南山:被北风吹到了南山。
- 一谷怒当路:山谷中,一股怒气迎面而来。
- 千花静掩关:千朵鲜花静静地关闭了门窗。
- 客从三伏断:客人从炎热的三伏天中结束。
- 云自五洲还:云彩从遥远的五洲飘来。
- 却挂征帆去:却又要挂起行船的帆,准备离去。
- 幽岩未及攀:还未到山中的幽深之处。
赏析:
这首诗是唐代诗人孟浩然创作的七言律诗。诗人以简洁明快的语言描绘了出游时的自然景色和心情变化,表达了对大自然的热爱和向往之情。全诗语言流畅,意境优美,给人以清新脱俗之感。