不信帆樯上,居然户牖开。
岸疑穿地出,山欲渡江来。
舫屋东西接,楼𦨣楚蜀回。
赞公招手处,飞鸟亦惊猜。
【注释】
诣:到、往。
鉴上人:僧人名,即鉴真。
帆樯:船帆和船桅,指船上。
户牖:门窗。
岸:陆地。
穿地:从地面穿过。
渡江,过长江,比喻到达目的地或进入新境界。
舫屋:船上的屋子。
东西接:东西两岸相接。
楼𦨣:高高的楼房。
楚蜀:古地名,今属湖北。
赞公招手处:指鉴真在天中塔上招手示意的地方。
【译文】
不信帆樯上面,居然门户敞开。
怀疑陆地从水中穿过,山想渡过长江而来。
船屋东西相连,高耸入云的楼阁回旋曲折。
鉴真和尚挥手招我,飞鸟也为之惊疑。
【赏析】
《题天中塔》是唐代诗人张祜所写的一首五言诗。诗中写登天中塔时的感受。全诗以“信”、“疑”二字贯穿,表现了诗人对鉴真大师的景仰之情。
首句“不信帆樯上”,诗人站在江上,远望岸边,只见帆船帆樯之上没有遮挡物,不禁产生疑问:“难道这里没有船只吗?”这一句看似平淡无奇,但实则饱含深意。诗人用反问的手法,表达了对鉴真大师的景仰之情,同时也暗示了诗人对佛教的深深敬仰之情。
第二句“居然户牖开”,诗人进一步观察,发现岸边的建筑竟然没有门户,不禁感叹:“难道这里没有人居住吗?”这一细节描写进一步印证了前一句的反问,使读者更加深入地感受到诗人对鉴真大师的敬仰之情。
接下来两句诗“岸疑穿地出,山欲渡江来”,诗人进一步描绘了眼前的景象:岸边如同穿透大地一般,山仿佛要渡过长江一般。这一描绘手法使诗句更加生动形象,同时也使读者更加深入地感受到了诗人对鉴真大师的敬仰之情。
最后两句诗“舫屋东西接,楼𦨣楚蜀回”,诗人进一步描绘了眼前的景象:船上的东西两侧连接着高楼,高高的楼房环绕着整个江面。这一描绘手法使诗句更加生动形象,同时也使读者更加深入地感受到了诗人对鉴真大师的敬仰之情。
整首诗通过对天中塔上所见景象的描绘,表达了诗人对鉴真大师的敬仰之情。同时,诗人运用了丰富的想象力和细腻的笔触,使诗歌更加富有感染力和艺术魅力。