渡江慷慨佐中兴，相期立德立功，太息先严身遽陨；
封奏褒荣能下逮，犹是教忠教孝，滋愧孤儿学未成。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是读懂诗，理解诗歌的内容。抓住诗句中的关键信息，结合题目要求作答。“渡江慷慨佐中兴”，“渡江”指渡过长江，这里代指参加镇压太平天国运动。“佐中兴”，辅佐振兴国家，恢复中原。“相期立德立功”，相期：互相期许，希望。立德、立功：立德：建立德行；立功：创建功业。诗人以“相期”二字起兴，表明了作者参与镇压太平天国运动的坚定信念和豪迈气概。“太息先严身遽陨”，“先严”，先父（父亲），指彭玉麟的父亲彭鸣珂。“身遽陨”，突然去世。诗人因彭鸣珂之死而悲痛不已。“封奏褒荣能下逮”。据《清史稿》卷二九七记，彭鸣珂在湖南巡抚任上时，与地方官员一起镇压太平军，曾获朝廷褒奖。“犹是教忠教孝，滋愧孤儿学未成”。“犹是”：还像、依然。“教忠教孝”，“教忠”即教导忠于朝廷；“教孝”即教导孝顺父母。“滋愧”，更加感到惭愧。“孤儿学未成”，指自己年幼，没有学会做儿女之道。“孤儿”，未成年的孩子。据此可概括为：“我”参加镇压太平军，有志于建功立业；但因父亲早逝，未能实现自己的志愿。

【答案】

【诗词】

渡江慷慨佐中兴，相期立德立功，太息先严身遽陨；

封奏褒荣能下逮，犹是教忠教孝，滋愧孤儿学未成。

【译文】

我参加了平定太平天国运动的战斗，希望将来能够立德立功，为此我深感痛惜。因为我父亲刚刚去世，我还小，没有学会如何孝敬父母照顾弟弟妹妹。

【赏析】

这首挽联是为彭鸣珂写的。彭鸣珂是晚清名将，曾任江西巡抚，镇压太平天国起义有功。1864年春率部收复被太平军侵占的庐州（今安徽合肥市）、舒城等处后，又挥师进攻太平军在天京（今南京）的外围据点安庆，大败

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。