天地久闭藏，云雷动盈满。
岂其震群蛰，端用起我懒。
晨兴拓窗望，雨脚垂箭簳。
户户烟气微，村村农事缓。
园中菜罕茁，野外麦犹短。
饥馑适荐臻，桑榆乏馀暖。
婢依悬釜立，童负湿薪返。
一老方坐惭，得餐宁论晚。
【诗句释义】
- 惊蛰后二日雷雨大作：惊蛰是二十四节气之一，通常在农历的三月初五。这个时节大地开始解冻，昆虫开始苏醒。这首诗描述的是春天到来时天气的变化。
- 天地久闭藏，云雷动盈满：天地长久被封闭，云雷开始涌动，充满了力量。
- 岂其震群蛰，端用起我懒：难道只是震动了那些蛰伏的小动物吗？这是说这场雷雨是为了唤醒人们，使他们从沉睡中醒来。
- 晨兴拓窗望，雨脚垂箭簳：早上起床打开窗户看看，雨水从屋檐垂下，如同箭一样。
- 户户烟气微，村村农事缓：家家户户都冒着炊烟，村里的农民们也放慢了农事活动。
- 园中菜罕茁，野外麦犹短：花园里很少见到蔬菜生长，田野里的麦子还没有完全长出来。
- 饥馑适荐臻，桑榆乏馀暖：饥荒正好降临，桑树和榆树都失去了多余的温暖。
- 婢依悬釜立，童负湿薪返：婢女们站在炉子边等待食物，孩子们背着湿柴回家。
- 一老方坐惭，得餐宁论晚：有一个老人正在坐着惭愧自己没饭吃，现在能吃上饭了，可以谈论其他事情了。
【译文】
春天来了，大地开始解冻，云雷涌动，充满力量。
难道只是震动了那些蛰伏的小动物吗？这是说这场雷雨是为了唤醒人们，使他们从沉睡中醒来。
早上起床打开窗户看看，雨水从屋檐垂下，如同箭一样。
家家户户都冒着炊烟，村里的农民们也放慢了农事活动。
花园里很少见到蔬菜生长，田野里的麦子还没有完全长出来。
饥荒正好降临，桑树和榆树都失去了多余的温暖。
婢女们站在炉子边等待食物，孩子们背着湿柴回家。
有一个老人正在坐着惭愧自己没饭吃，现在能吃上饭了，可以谈论其他事情了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。