苦竹不实凤苦饥，霜风拗折枯桐枝。
知音者希巧匠死，琴瑟之材同扊扅。
我来拨灰三太息，重是先人手亲植。
纷纷桃李总舆台，从此荒园少秋色。
【解析】
本题考查诗歌内容、思想情感的把握，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情。每句中的重点字词容易忽视，也要注意。此题注意重点字词“薪”“桐”“扊扅”“秋色”。
【答案】
译文：秋天来了，池上的梧桐树先君亲手栽种，如今却突然枯死，家人把它当柴烧了，为此我写下这首诗感叹。苦竹没有结出果来，凤凰因饥饿而痛苦，霜风拗断了桐树的枝条。懂得音乐的人很少，巧匠死了以后，琴瑟的制作材料和扊扅一样。我来拨灰三声叹息，重新发现先君亲手种植的梧桐树。纷纷的桃花和李花总被车马践踏，从此荒园少有秋天的风景。（或：我来到这个荒园，看到一片凄凉，不禁感慨万分）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。