铅山县署南城坳，绿阴冬夏常相交。
豫章之材凡五树，上有鹭鸶来结巢。
东风二月高禖祀，燕子来时岁相遇。
哺雏引子直经秋，此是风标遗种处。
前者代嬗如高曾，后者相继如云仍。
雪衣飘然阅五世，螽斯蛰蛰还绳绳。
我读东京循吏传，鸮变好音虎革面。
雀雏不探童子仁，畴昔传闻今眼见。
施侯到官逾两年，政成三异群称贤。
仁民及物物斯乐，飞鸟依人人自怜。
此地昨曾经寇贼，安集哀鸿繄谁力。
老夫重过十八年，烟火居然万家邑。
佳辰召客开华筵，叶凫缑鹤同翩翾。
酒酣为尔赋长句，侯乎侯乎岂非仙。
樟树鹭巢歌为施渟如明府作
铅山县署南城坳，绿阴冬夏常相交。
豫章之材凡五树，上有鹭鸶来结巢。
东风二月高禖祀，燕子来时岁相遇。
哺雏引子直经秋，此是风标遗种处。
注释：樟树和鹭鸟在铅山的县署南城坳相依相伴，绿树常青，四季相交。豫章（今江西南昌）有五种树木，其中一种树上有鹭鸶筑巢。
前者代嬗如高曾，后者相继如云仍。
雪衣飘然阅五世，螽斯蛰蛰还绳绳。
注释：前者像高、曾一样世代相传，后者如同连绵不断的山峰。雪衣飘飘历经五代，螽斯（蝗虫）蛰伏又复苏。
我读东京循吏传，鸮变好音虎革面。
雀雏不探童子仁，畴昔传闻今眼见。
施侯到官逾两年，政成三异群称贤。
仁民及物物斯乐，飞鸟依人人自怜。
注释：我读了《东京循吏传》，发现那些被改弦易张的官员就像夜晚的鸮鸟，变得好声好气；那些因直言进谏而遭贬的官员就像老虎脱去皮壳。施侯在任上已超过两年时间，他的政治成就有三件值得称赞的事。他对百姓施以仁恩，使得万物都快乐起来；鸟儿依着人就感到自得其乐。
此地昨曾经寇贼，安集哀鸿繄谁力。
老夫重过十八年，烟火居然万家邑。
佳辰召客开华筵，叶凫缑鹤同翩翾。
酒酣为尔赋长句，侯乎侯乎岂非仙。
注释：这里不久前曾是强盗出没的地方，现在安定下来，这是谁的力量？我已经离开这个地方十八年了，现在这里烟火缭绕，房屋连片。今天正好有客人来到，摆开了丰盛的酒席，让叶凫、鹄鹤一起翩翩起舞。酒兴正浓时，我为你作了一首长长的诗歌，施侯啊施侯难道不是神仙吗？
赏析：这首诗通过赞美施政者的政治功绩以及其治理下的地区景象，表达了作者对其的钦佩之情。诗中描绘了铅山的自然风光和历史变迁，以及施侯在当地的政绩和影响力。通过对自然环境、历史事件和人物形象的描写，展现了一幅和谐美丽的画面。同时，诗人也通过自己的亲身经历，反映了当时社会的变迁和人民生活的变化。