高梧叶旋殒，苦竹岁不实。
九苞凤德衰，坠地尚仙质。
翩翾宜具体，五彩烂初日。
俗眼视如蓬，纷纷难致诘。
称呼随世变，爱惜从缘结。
谁知好女花，可入毗耶室。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，需要审清题干要求，明确题干要求，如本题要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后结合注释、重点字词等答题。注意要结合全诗理解词语含义。
“高梧叶旋殒，苦竹岁不实”的意思是：高高的梧桐树叶子落下了，那苦竹的年华也消逝了。
“九苞凤德衰”的意思是：凤凰的德行衰退，九苞凋零。
“翩翾宜具体，五彩烂初日”的意思是：翩翩起舞的样子应该更具体，色彩斑斓犹如灿烂的朝阳。这句中“翩翾”是“翩翩起舞”的意思，“五色”“烂”都是形容色彩鲜明。
“俗眼视如蓬”的意思是：世俗眼光看待这些就像蓬草一样。
“纷纷难致诘”的意思是：难以用言语表达清楚。
“称呼随世变，爱惜从缘结”的意思是：随着时代的不同而改变称谓，人们珍爱花的情感是从因缘而生。这里指花与人的缘分。
【答案】
高梧叶陨落,苦竹年华逝,九苞凋零,凤德衰,翩翾宜具体,五彩烂初日,俗眼视如蓬,纷纷难致诘,称呼随世变
,爱惜从缘结,谁知好女花,可入毗耶室。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。