海棠以秋名,应候开最早。
媚人取颜色,娟秀亦自好。
大叶承绿盘,幽芳出红褓。
亭亭矜独艳,脉脉视群槁。
春为耀眼花,秋作断肠草。
寄语赏花人,千金须善宝。
注释:
- 海棠:一种花名,以其在秋末开花而得名。
- 应候:适应时令。
- 开最早:指在秋季最先开放。
- 媚人:吸引或取悦他人。
- 颜色:这里指海棠的花色。
- 娟秀:形容美好、优雅。
- 大叶承绿盘:大叶子如同绿色的盘子一样。
- 幽芳出红褓:淡淡的香气从娇小的花朵中散发出来,像婴儿初生时的包裹。
- 亭亭:形容树木或花朵直立而优美的姿态。
- 矜独艳:自豪于自己的独特美丽。
- 脉脉视群槁:静静地注视周围的一切,仿佛在思考。
- 春为耀眼花:春天是充满生机和光彩的花。
- 秋作断肠草:秋天象征着悲伤,海棠在这时可能显得有些凄凉。
- 寄语赏花人:给予赏花的人一些建议或劝告。
- 千金须善宝:珍贵的事物需要被妥善地保护和珍惜。
译文:
海棠因其在秋天盛开而得名,它是适应季节变化的先行者。其美丽的花瓣,如同娇嫩的小手,吸引着人们的目光,展现出它的美丽与优雅。海棠的叶片宽大,仿佛承载着整个春天的绿意;而它那淡雅的香味,则如婴儿的啼哭声般清新动人。海棠树亭亭玉立,独自展现其艳丽之美,仿佛在默默地注视着周遭的一切生灵。它告诉我们,即使是在春天,也要有面对困难的勇气;而在秋天,我们更要学会珍惜每一刻的温暖和美丽。所以,对于那些热爱大自然的人们来说,海棠不仅是观赏的对象,更是心灵的慰藉。
赏析:
这首诗通过赞美海棠,不仅表达了对自然美景的欣赏,更借物喻志,传达了人生的态度和哲学的思考。海棠在秋天绽放,象征了坚韧和毅力;而它在春日里的美丽,又提醒我们即使在困境中,也要保持乐观和希望。诗中的“寄语赏花人”一句,则是对读者的一种启示,提醒我们在享受大自然的美景时,也要保持一颗感恩和珍惜的心。此外,诗的语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。